イタリア・ベネチアが観光客かんこうきゃくから市内入場料しないにゅうじょうりょう オーバーツーリズム対策たいさく世界初せかいはつ
2024-04-26 10:30:24
Translation
Anonymous 06:04 26/04/2024
1 0
Add translation
イタリア・ベネチアが観光客かんこうきゃくから市内入場料しないにゅうじょうりょう オーバーツーリズム対策たいさく世界初せかいはつ
label.tran_page Venice, Italy becomes the first in the world to charge tourists entrance fees to the city to combat overtourism

 イタリアの観光都市かんこうとしベネチアがオーバーツーリズムへの対策たいさくとして、市内しないはい観光かんこうきゃくから入場料にゅうじょうりょう徴収ちょうしゅうする制度せいどはじめました

label.tran_page The Italian tourist city of Venice has started a system to collect entrance fees from tourists entering the city as a measure against overtourism.


 「みず」としてられるベネチアは人口じんこう4まん9000にんですが、昨年さくねんおよそ2000万人まんにん観光客かんこうきゃく世界中せかいじゅうからおとずれるなど長年ながねん、オーバーツーリズムの問題もんだい苦慮くりょしてきました
label.tran_page Venice, known as the ”City of Water,” has a population of 49,000 people, but it has long struggled with the problem of overtourism, with approximately 20 million tourists visiting from all over the world last year.


 そこでベネチアは、観光かんこうシーズンのピークに市内しないおとずれる日帰ひがえ観光かんこうきゃくから入場料にゅうじょうりょう徴収ちょうしゅうすることをめ、25にちから開始かいししました
label.tran_page Therefore, the city of Venice decided to collect an admission fee from day-trip tourists visiting the city during the peak tourist season, and started collecting admission fees from the 25th.


 オーバーツーリズム対策たいさく自治体じちたい入場料にゅうじょうりょう徴収ちょうしゅうするのは、世界せかいはじめてだということです
label.tran_page This is the first time in the world that a local government has collected an admission fee to combat overtourism.


 料金りょうきん5ユーロ=日本円にほんえん840えんで、支払しはら基本的きほんてきオンラインおこないますが、違反いはんつかった場合ばあい10倍以上ばいいじょう罰金ばっきんされるということです
label.tran_page The fee is 5 euros = 840 yen in Japanese yen, and payment is basically made online, but if a violation is found, a fine of more than 10 times will be imposed.


 ベネチア当局者とうきょくしゃは「今年ことし入場料導入にゅうじょうりょうどうにゅう試験段階しけんだんかいで、将来しょうらい料金りょうきんげる可能性かのうせいある」とべています
label.tran_page Officials from the City of Venice stated, ``The introduction of an admission fee this year is in the experimental stage, and there is a possibility that the fee may be increased in the future.’’