米ネブラスカ州などで複数の竜巻発生 3人けが
Multiple tornadoes occur in Nebraska, U.S., etc., injuring 3 people
Multiple tornadoes occur in Nebraska, U.S., etc., injuring 3 people
アメリカ中西部で複数の竜巻が発生し、建物が壊れるなどの被害が出ました
Multiple tornadoes occurred in the Midwest of the United States, causing damage such as destroyed buildings.
Multiple tornadoes occurred in the Midwest of the United States, causing damage such as destroyed buildings.
3人がけがをしています
3 people are injured
3 people are injured
AP通信によりますと、26日、中西部のネブラスカ州やアイオワ州などで複数の竜巻が相次いで発生しました
According to the Associated Press, multiple tornadoes occurred one after another in the Midwest, including Nebraska and Iowa, on the 26th.
According to the Associated Press, multiple tornadoes occurred one after another in the Midwest, including Nebraska and Iowa, on the 26th.
ネブラスカ州ランカスター郡では竜巻が工業用の建物を襲い、倒壊しました
A tornado hits and destroys an industrial building in Lancaster County, Nebraska.
A tornado hits and destroys an industrial building in Lancaster County, Nebraska.
当時、建物の中には70人がいて3人がけがをしましたが、全員が避難したということです
There were 70 people in the building at the time, and three were injured, but all were evacuated.
There were 70 people in the building at the time, and three were injured, but all were evacuated.
また、ネブラスカ州オマハ郊外では数百の住宅などが被害を受けました
Additionally, hundreds of homes were damaged in the suburbs of Omaha, Nebraska.
Additionally, hundreds of homes were damaged in the suburbs of Omaha, Nebraska.
アメリカの気象当局は南部から中西部にかけて新たに竜巻が発生する恐れがあるとして警戒を呼び掛けています
U.S. weather authorities are warning of the risk of new tornadoes occurring from the South to the Midwest.
U.S. weather authorities are warning of the risk of new tornadoes occurring from the South to the Midwest.