米ネブラスカ州などで複数の竜巻発生 3人けが
미국 네브래스카에있는 여러 토네이도에는 세 가지 부상이 있습니다.
미국 네브래스카에있는 여러 토네이도에는 세 가지 부상이 있습니다.
アメリカ中西部で複数の竜巻が発生し、建物が壊れるなどの被害が出ました
미국 중서부에서 몇몇 토네이도가 발생하여 건물이 부러졌습니다.
미국 중서부에서 몇몇 토네이도가 발생하여 건물이 부러졌습니다.
3人がけがをしています
세 사람이 부상을 입었습니다
세 사람이 부상을 입었습니다
AP通信によりますと、26日、中西部のネブラスカ州やアイオワ州などで複数の竜巻が相次いで発生しました
AP 커뮤니케이션에 따르면, 26 일 중서부의 네브래스카와 아이오와 주에서 여러 토네이도가 발생했습니다.
AP 커뮤니케이션에 따르면, 26 일 중서부의 네브래스카와 아이오와 주에서 여러 토네이도가 발생했습니다.
ネブラスカ州ランカスター郡では竜巻が工業用の建物を襲い、倒壊しました
네브래스카 주 랭커스터 카운티에서 토네이도가 산업 건물을 공격하고 무너졌습니다.
네브래스카 주 랭커스터 카운티에서 토네이도가 산업 건물을 공격하고 무너졌습니다.
当時、建物の中には70人がいて3人がけがをしましたが、全員が避難したということです
당시 건물에는 70 명이 있었고 3 명이 부상을 입었지만 모두가 대피했습니다.
당시 건물에는 70 명이 있었고 3 명이 부상을 입었지만 모두가 대피했습니다.
また、ネブラスカ州オマハ郊外では数百の住宅などが被害を受けました
네브래스카 오마하 외곽에 수백 개의 주택이 손상되었습니다.
네브래스카 오마하 외곽에 수백 개의 주택이 손상되었습니다.
アメリカの気象当局は南部から中西部にかけて新たに竜巻が発生する恐れがあるとして警戒を呼び掛けています
미국 기상 당국은 새로운 토네이도가 발생할 수 있다는 남부에서 중서부에서 중서부에 경고를 요구하고 있습니다.
미국 기상 당국은 새로운 토네이도가 발생할 수 있다는 남부에서 중서부에서 중서부에 경고를 요구하고 있습니다.