テニスのナダル選手、マドリードOPに別れ 4回戦で敗退
Tennis player Nadal farewells Madrid OP, loses in 4th round
Tennis player Nadal farewells Madrid OP, loses in 4th round
今季限りで引退の意向を示している男子テニス元世界ランク1位のラファエル・ナダル選手が30日、母国スペインでのマドリード・オープンの男子シングルス4回戦で敗退し、大会に別れを告げました
Rafael Nadal, former world No. 1 ranked men’s tennis player who has indicated his intention to retire at the end of this season, bid farewell to the tournament on the 30th after losing in the fourth round of the men’s singles at the Madrid Open in his home country of Spain.
Rafael Nadal, former world No. 1 ranked men’s tennis player who has indicated his intention to retire at the end of this season, bid farewell to the tournament on the 30th after losing in the fourth round of the men’s singles at the Madrid Open in his home country of Spain.
ナダル選手は過去のマドリード・オープンで5回の優勝を果たしています
Nadal has won the Madrid Open five times in the past.
Nadal has won the Madrid Open five times in the past.
今大会前は不調を抱えながらも、必ずもう一度出場したいと話していました
Although he was not feeling well before this tournament, he said he definitely wanted to compete again.
Although he was not feeling well before this tournament, he said he definitely wanted to compete again.
3回戦までは予想外の快進撃を続けたものの、4回戦ではチェコのイジー・レヘチカ選手に5―7、4―6のストレートで敗れました
Although he continued to make an unexpectedly strong advance until the third round, he lost to Czech Republic’s Jiří Rehečka in the fourth round in straight sets, 5-7, 4-6.
Although he continued to make an unexpectedly strong advance until the third round, he lost to Czech Republic’s Jiří Rehečka in the fourth round in straight sets, 5-7, 4-6.
試合後の記者会見で「きょうは感慨深い日
At the post-match press conference, he said, ``Today is an emotional day.’’
At the post-match press conference, he said, ``Today is an emotional day.’’
マドリードに別れを告げるという、忘れられない日だ」「これまでに一番たくさんの愛と応援を受け取った場所だ」と語りました
”It’s an unforgettable day to say goodbye to Madrid,” he said, ”It’s the place where I’ve received the most love and support so far.”
”It’s an unforgettable day to say goodbye to Madrid,” he said, ”It’s the place where I’ve received the most love and support so far.”