英俳優バーナード・ヒルさん死去、79歳 「タイタニック」船長役
British actor Bernard Hill died, 79 -year -old Captain Titanic
British actor Bernard Hill died, 79 -year -old Captain Titanic
映画「タイタニック」の船長や「ロード・オブ・ザ・リング」の王などの役で知られる英俳優のバーナード・ヒルさんが5日に死去した
British actor Bernard Hill, known for the role of the captain of the movie Titanic and the king of Lord of the Rings
British actor Bernard Hill, known for the role of the captain of the movie Titanic and the king of Lord of the Rings
79歳だった
I was 79 years old
I was 79 years old
遺族によると、ヒルさんは婚約者のアリソンさんと、息子のガブリエルさんにみとられて亡くなった
According to the bereaved family, Hill died of his fiancee Alison and his son Gabriel.
According to the bereaved family, Hill died of his fiancee Alison and his son Gabriel.
ヒルさんは1982年の主演映画で英国内の注目を浴び、97年のジェームズ・キャメロン監督映画「タイタニック」ではエドワード・スミス船長を演じて一躍有名になった
Hill attracted attention in the UK in the starring movie in 1982, and became famous for being Captain Edward Smith in the film Titanic directed by James Cameron in 1997.
Hill attracted attention in the UK in the starring movie in 1982, and became famous for being Captain Edward Smith in the film Titanic directed by James Cameron in 1997.
同作品はアカデミー賞複数部門で受賞
This work won in multiple Academy Awards
This work won in multiple Academy Awards
荒波が窓を突き破る中、1人でかじを握り続けるスミス船長の姿は強い印象を残した
While the rough waves penetrated the window, the appearance of Captain Smith, who continues to hold the bite alone, left a strong impression.
While the rough waves penetrated the window, the appearance of Captain Smith, who continues to hold the bite alone, left a strong impression.
ピーター・ジャクソン監督映画「ロード・オブ・ザ・リング」シリーズでは、「二つの塔」「王の帰還」の2作にローハン王のセデオン役で出演した
In the movie Lord of the Rings directed by Peter Jackson, he appeared in the role of King Lohan in the two tower and Return of the King.
In the movie Lord of the Rings directed by Peter Jackson, he appeared in the role of King Lohan in the two tower and Return of the King.
ほかにも「ガンジー」「旅する女/シャーリー・バレンタイン」「スコーピオン・キング」などの映画に出演している
In addition, he has appeared in movies such as Gandhi
In addition, he has appeared in movies such as Gandhi
英BBCのディレクター、リンジー・ソルト氏は、「数々の印象的な素晴らしい役を演じた長年のキャリアは、並外れた才能の証しだった」とヒルさんを追悼した
The many years of career, who played a number of impressive and wonderful roles, was a proof of an extraordinary talent, said Lindsie Salt, the director of the UK BBC.
The many years of career, who played a number of impressive and wonderful roles, was a proof of an extraordinary talent, said Lindsie Salt, the director of the UK BBC.