「目に太陽の光があまり入らないようにしたほうがいい」
’눈에 햇빛이 거의 들어가지 않도록 하는 것이 좋다’.
’눈에 햇빛이 거의 들어가지 않도록 하는 것이 좋다’.
햇빛이 매우 강한 날이 계속됩니다.
햇빛이 매우 강한 날이 계속됩니다.
太陽の
光が
目に
入ると
どんな危険が
あるか、
杏林大学の
山田昌和先生に
聞きました
햇빛이 눈에 들어가면 어떤 위험이 있는지, 쿄린대학의 야마다 마사카즈 선생에게 물었습니다.
햇빛이 눈에 들어가면 어떤 위험이 있는지, 쿄린대학의 야마다 마사카즈 선생에게 물었습니다.
야마다 선생은 ”햇빛 속의 자외선이 눈에 들어가면, 조금씩 눈의 세포가 죽어갑니다.
야마다 선생은 ”햇빛 속의 자외선이 눈에 들어가면, 조금씩 눈의 세포가 죽어갑니다.
ひどい場合は目が見えにくくなることがあります」と話しています
심한 경우는 눈이 보기 어려워지는 경우가 있습니다” 라고 말합니다.
심한 경우는 눈이 보기 어려워지는 경우가 있습니다” 라고 말합니다.
子どものころに
目に
入った
紫外線が
原因で、
大人になってから
病気に
なることもあります
아이 시절에 눈에 들어간 자외선이 원인으로, 어른이 되면 벙이 될 수도 있습니다.
아이 시절에 눈에 들어간 자외선이 원인으로, 어른이 되면 벙이 될 수도 있습니다.
環境省によると、紫外線は昼12時ごろ、1年の中では6月から8月にいちばん強くなります
환경성에 의하면, 자외선은 점심 12시쯤, 1년 중에는 6월부터 8월에 가장 강해집니다.
환경성에 의하면, 자외선은 점심 12시쯤, 1년 중에는 6월부터 8월에 가장 강해집니다.
햇빛이 비치지 않는 장소에 있거나, 모자를 쓰거나 해도, 빛은, 지면이나 건물로부터 반사되어 눈에 들어옵니다.
햇빛이 비치지 않는 장소에 있거나, 모자를 쓰거나 해도, 빛은, 지면이나 건물로부터 반사되어 눈에 들어옵니다.
자외선이 들어오지 않게 하는 안경이나 선글라스를 사용하면, 눈에 들어가는 자외선이 90% 적어집니다.
자외선이 들어오지 않게 하는 안경이나 선글라스를 사용하면, 눈에 들어가는 자외선이 90% 적어집니다.
「目に太陽の光があまり入らないようにしたほうがいい」
눈에 태양의 빛이 거의 들어가지 않는 편이 좋다.
눈에 태양의 빛이 거의 들어가지 않는 편이 좋다.
태양의 빛이 무척이나 강한 날이 계속되고 있습니다.
태양의 빛이 무척이나 강한 날이 계속되고 있습니다.
太陽の
光が
目に
入ると
どんな危険が
あるか、
杏林大学の
山田昌和先生に
聞きました
태양의 빛이 눈에 들어가면 어떤 위험이 있는지 안림대학의 야마다 마사카즈선생님에게 물었습니다.
태양의 빛이 눈에 들어가면 어떤 위험이 있는지 안림대학의 야마다 마사카즈선생님에게 물었습니다.
야마다 선생님은 ”태양의 빛의 안의 자외선이 눈에 들어가면 조금식 눈의 세포가 죽습니다.
야마다 선생님은 ”태양의 빛의 안의 자외선이 눈에 들어가면 조금식 눈의 세포가 죽습니다.
ひどい場合は目が見えにくくなることがあります」と話しています
심한 경우에는 눈이 보이지 않게 될 수도 있습니다” 라고 말했습니다.
심한 경우에는 눈이 보이지 않게 될 수도 있습니다” 라고 말했습니다.
子どものころに
目に
入った
紫外線が
原因で、
大人になってから
病気に
なることもあります
어린아이때 눈에 들어간 자외선이 원인이 되어 어른이 되어서까지 병을 앓는 경우도 있습니다.
어린아이때 눈에 들어간 자외선이 원인이 되어 어른이 되어서까지 병을 앓는 경우도 있습니다.
環境省によると、紫外線は昼12時ごろ、1年の中では6月から8月にいちばん強くなります
환경성에 따르면 자외선은 낮 12시 쯤 1년중에서는 6월부터 8월에 가장 강해집니다.
환경성에 따르면 자외선은 낮 12시 쯤 1년중에서는 6월부터 8월에 가장 강해집니다.
태양의 빛을 맞지 않는 장소에 있거나 모자를 쓰고있어도 빛은 지면이나 건물로부터 반사되어 눈에 들어옵니다.
태양의 빛을 맞지 않는 장소에 있거나 모자를 쓰고있어도 빛은 지면이나 건물로부터 반사되어 눈에 들어옵니다.
자외선이 들어가지 않도록 안경이나 선글라스를 사용하면 눈에 들어가는 자외선이 90퍼센트정도 적어집니다.
자외선이 들어가지 않도록 안경이나 선글라스를 사용하면 눈에 들어가는 자외선이 90퍼센트정도 적어집니다.
「目に太陽の光があまり入らないようにしたほうがいい」
「눈에 태양의 빛이 별로 들어가지 않도록 하는 것이 좋다」
「눈에 태양의 빛이 별로 들어가지 않도록 하는 것이 좋다」
태양의 빛이 매우 강한 날이 계속됩니다.
태양의 빛이 매우 강한 날이 계속됩니다.
太陽の
光が
目に
入ると
どんな危険が
あるか、
杏林大学の
山田昌和先生に
聞きました
태양의 빛이 눈에 들어가면 어떤 위험이 있는지, 안림 대학의 야마다 마사카즈 선생님에게 물었습니다.
태양의 빛이 눈에 들어가면 어떤 위험이 있는지, 안림 대학의 야마다 마사카즈 선생님에게 물었습니다.
야마다 선생님은 “햇빛 속의 자외선이 눈에 들어오면 조금씩 눈의 세포가 죽어갑니다
야마다 선생님은 “햇빛 속의 자외선이 눈에 들어오면 조금씩 눈의 세포가 죽어갑니다
ひどい場合は目が見えにくくなることがあります」と話しています
심한 경우 눈이 보이기 어려울 수 있습니다.”라고 말합니다.
심한 경우 눈이 보이기 어려울 수 있습니다.”라고 말합니다.
子どものころに
目に
入った
紫外線が
原因で、
大人になってから
病気に
なることもあります
어린 시절에 눈에 들어온 자외선으로 인해 어른이 된 후 아플 수도 있습니다.
어린 시절에 눈에 들어온 자외선으로 인해 어른이 된 후 아플 수도 있습니다.
環境省によると、紫外線は昼12時ごろ、1年の中では6月から8月にいちばん強くなります
환경성에 따르면 자외선은 낮 12시경, 1년 중 6월부터 8월까지 가장 강하게 된다고 합니다
환경성에 따르면 자외선은 낮 12시경, 1년 중 6월부터 8월까지 가장 강하게 된다고 합니다
햇빛이 닿지 않는 곳에 있거나 모자를 쓰고 있어도 빛은 지상과 건물에서 반사되어 눈에 들어갑니다.
햇빛이 닿지 않는 곳에 있거나 모자를 쓰고 있어도 빛은 지상과 건물에서 반사되어 눈에 들어갑니다.
자외선이 들어가지 않게 하고 있는 안경이나 선글라스를 사용하면, 눈에 들어가는 자외선이 90% 적어집니다.
자외선이 들어가지 않게 하고 있는 안경이나 선글라스를 사용하면, 눈에 들어가는 자외선이 90% 적어집니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
