Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
ジョンソン英首相えいしゅしょう辞任じにん
Jul 9, 2022 11:07
Translation
Anonymous 02:07 10/07/2022
2 0
Add translation
ジョンソン英首相えいしゅしょう辞任じにん
label.tran_page British Prime Minister Johnson to resign

英国えいこくのジョンソン首相しゅしょうが7なのか辞任じにんする見通みとおとなりました

label.tran_page British Prime Minister Johnson is expected to resign on the 7th
今後数時間内こんごすうじかんない国民向こくみんむけの演説えんぜつおこなとみられます
label.tran_page Expected to give a speech to the public in the next few hours

首相官邸しゅしょうかんてい報道官ほうどうかんはCNNにたいし、同首相どうしゅしょうが7なのか声明せいめい発表はっぴょうするとべました

label.tran_page A spokesman for the Prime Minister’s Office told CNN that he would issue a statement on the 7th.

ジョンソン首相しゅしょう以前いぜんから一連いちれんのスキャンダルに見舞みまわれており、ここもっと忠実ちゅうじつ支持者しじしゃらからも見放みはなされる状況じょうきょうとなっていました

label.tran_page Prime Minister Johnson has been hit by a series of scandals for some time, and has been abandoned by his most loyal supporters.

日以降むいかいこうは50にんえる保守党議員ほしゅとうぎいん政府せいふ役職やくしょくから辞任じにんしました

label.tran_page Since the 6th, more than 50 Conservatives have resigned from government positions.
背景はいけいには同党どうとうのピンチャー副幹事長ふくかんじちょうがセクハラ疑惑ぎわく先週辞任せんしゅうじにんした問題もんだいめぐり、ジョンソンまずい対応たいおうへのいかあるとみられます
label.tran_page In the background, it seems that there is anger at Mr. Johnson’s bad response over the issue that the party’s deputy secretary-general Pincher resigned last week on suspicion of sexual harassment.

label.tran_page