「オロナミンC」120円→135円 「ポカリスエット」など値上げ
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
ポカリスエットが最大2割近く値上がりします
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
大塚製薬はポカリスエットやオロナミンCドリンクなどを11月1日の納品分から値上げします
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
値上げ幅は8.8%から18.2%で、税抜き150円のポカリスエットペットボトル500ミリリットルは170円、オロナミンCドリンクは120円が135円になります
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
原材料やエネルギーの価格高騰などによるもので、ポカリスエットの値上げは去年4月以来です
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
「オロナミンC」120円→135円 「ポカリスエット」など値上げ
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
ポカリスエットが最大2割近く値上がりします
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
大塚製薬はポカリスエットやオロナミンCドリンクなどを11月1日の納品分から値上げします
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
値上げ幅は8.8%から18.2%で、税抜き150円のポカリスエットペットボトル500ミリリットルは170円、オロナミンCドリンクは120円が135円になります
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
原材料やエネルギーの価格高騰などによるもので、ポカリスエットの値上げは去年4月以来です
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
「オロナミンC」120円→135円 「ポカリスエット」など値上げ
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
ポカリスエットが最大2割近く値上がりします
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
大塚製薬はポカリスエットやオロナミンCドリンクなどを11月1日の納品分から値上げします
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
値上げ幅は8.8%から18.2%で、税抜き150円のポカリスエットペットボトル500ミリリットルは170円、オロナミンCドリンクは120円が135円になります
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
原材料やエネルギーの価格高騰などによるもので、ポカリスエットの値上げは去年4月以来です
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
「オロナミンC」120円→135円 「ポカリスエット」など値上げ
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
ポカリスエットが最大2割近く値上がりします
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
大塚製薬はポカリスエットやオロナミンCドリンクなどを11月1日の納品分から値上げします
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
値上げ幅は8.8%から18.2%で、税抜き150円のポカリスエットペットボトル500ミリリットルは170円、オロナミンCドリンクは120円が135円になります
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
原材料やエネルギーの価格高騰などによるもので、ポカリスエットの値上げは去年4月以来です
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
「オロナミンC」120円→135円 「ポカリスエット」など値上げ
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
ポカリスエットが最大2割近く値上がりします
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
大塚製薬はポカリスエットやオロナミンCドリンクなどを11月1日の納品分から値上げします
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
値上げ幅は8.8%から18.2%で、税抜き150円のポカリスエットペットボトル500ミリリットルは170円、オロナミンCドリンクは120円が135円になります
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
原材料やエネルギーの価格高騰などによるもので、ポカリスエットの値上げは去年4月以来です
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
「オロナミンC」120円→135円 「ポカリスエット」など値上げ
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
Oronamin C 120 yen → 135 yen, Pocari Sweat etc. price increase
ポカリスエットが最大2割近く値上がりします
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
Pocari Sweat will increase in price by up to 20%
大塚製薬はポカリスエットやオロナミンCドリンクなどを11月1日の納品分から値上げします
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
Otsuka Pharmaceutical will increase the prices of Pocari Sweat, Oronamin C Drink, etc. starting from November 1st delivery.
値上げ幅は8.8%から18.2%で、税抜き150円のポカリスエットペットボトル500ミリリットルは170円、オロナミンCドリンクは120円が135円になります
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
The price increase ranges from 8.8% to 18.2%, with a 500ml Pocari Sweat plastic bottle costing 150 yen excluding tax going to 170 yen, and Oronamin C Drink going from 120 yen to 135 yen.
原材料やエネルギーの価格高騰などによるもので、ポカリスエットの値上げは去年4月以来です
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.
Due to the soaring prices of raw materials and energy, the price of Pocari Sweat has increased for the first time since April last year.