真田広之さんの「SHOGUN」エミー賞に過去最多の日本人候補
Hiroyuki Sanada’s ”SHOGUN” receives the highest number of Japanese nominees for the Emmy Awards
Hiroyuki Sanada’s ”SHOGUN” receives the highest number of Japanese nominees for the Emmy Awards
アメリカのテレビ界で優れた作品に送られる「エミー賞」の候補が発表され、戦国時代の日本を舞台にした「SHOGUN 将軍」で過去最多となる11人の日本人がノミネートされました
Candidates for the Emmy Award, which is given to outstanding works in the American television industry, have been announced, and a record 11 Japanese people have been nominated for ”Shogun”, which is set in Japan during the Warring States period.
Candidates for the Emmy Award, which is given to outstanding works in the American television industry, have been announced, and a record 11 Japanese people have been nominated for ”Shogun”, which is set in Japan during the Warring States period.
「SHOGUN」は徳川家康と、家康に仕えたイギリス人三浦按針ことウィリアム・アダムスをモデルとした小説が原作のドラマシリーズです
”SHOGUN” is a drama series based on a novel based on Tokugawa Ieyasu and William Adams, also known as Anjin Miura, an Englishman who served Ieyasu.
”SHOGUN” is a drama series based on a novel based on Tokugawa Ieyasu and William Adams, also known as Anjin Miura, an Englishman who served Ieyasu.
プロデューサーと主演を務めた真田広之さんらハリウッドのチームが映像化し、大ヒットしていました
A Hollywood team including producer and star Hiroyuki Sanada turned it into a film, which became a big hit.
A Hollywood team including producer and star Hiroyuki Sanada turned it into a film, which became a big hit.
今回、エミー賞では作品賞や監督賞など主要部門を含む22部門で最多の25の候補に挙がっています
This time, at the Emmy Awards, there were 25 nominees in 22 categories, including major categories such as Best Picture and Best Director.
This time, at the Emmy Awards, there were 25 nominees in 22 categories, including major categories such as Best Picture and Best Director.
このうち、主演男優賞の真田さんをはじめ、キャストやスタッフ、合わせて11人の日本人がノミネートされました
Of these, a total of 11 Japanese people were nominated, including Mr. Sanada, who won the Best Actor Award, as well as the cast and staff.
Of these, a total of 11 Japanese people were nominated, including Mr. Sanada, who won the Best Actor Award, as well as the cast and staff.
真田さんは「これを励みに、より良いシーズン2を目指して参りたいと思います」などとコメントしています
Mr. Sanada commented, ``Using this as encouragement, I would like to aim for an even better season 2.’’
Mr. Sanada commented, ``Using this as encouragement, I would like to aim for an even better season 2.’’
真田広之さんの「SHOGUN」エミー賞に過去最多の日本人候補
Hiroyuki Sanada’s ”SHOGUN” receives the highest number of Japanese nominees for the Emmy Awards
Hiroyuki Sanada’s ”SHOGUN” receives the highest number of Japanese nominees for the Emmy Awards
アメリカのテレビ界で優れた作品に送られる「エミー賞」の候補が発表され、戦国時代の日本を舞台にした「SHOGUN 将軍」で過去最多となる11人の日本人がノミネートされました
Candidates for the Emmy Award, which is given to outstanding works in the American television industry, have been announced, and a record 11 Japanese people have been nominated for ”Shogun”, which is set in Japan during the Warring States period.
Candidates for the Emmy Award, which is given to outstanding works in the American television industry, have been announced, and a record 11 Japanese people have been nominated for ”Shogun”, which is set in Japan during the Warring States period.
「SHOGUN」は徳川家康と、家康に仕えたイギリス人三浦按針ことウィリアム・アダムスをモデルとした小説が原作のドラマシリーズです
”SHOGUN” is a drama series based on a novel based on Tokugawa Ieyasu and William Adams, also known as Anjin Miura, an Englishman who served Ieyasu.
”SHOGUN” is a drama series based on a novel based on Tokugawa Ieyasu and William Adams, also known as Anjin Miura, an Englishman who served Ieyasu.
プロデューサーと主演を務めた真田広之さんらハリウッドのチームが映像化し、大ヒットしていました
A Hollywood team including producer and star Hiroyuki Sanada turned it into a film, which became a big hit.
A Hollywood team including producer and star Hiroyuki Sanada turned it into a film, which became a big hit.
今回、エミー賞では作品賞や監督賞など主要部門を含む22部門で最多の25の候補に挙がっています
This time, at the Emmy Awards, there were 25 nominees in 22 categories, including major categories such as Best Picture and Best Director.
This time, at the Emmy Awards, there were 25 nominees in 22 categories, including major categories such as Best Picture and Best Director.
このうち、主演男優賞の真田さんをはじめ、キャストやスタッフ、合わせて11人の日本人がノミネートされました
Of these, a total of 11 Japanese people were nominated, including Mr. Sanada, who won the Best Actor Award, as well as the cast and staff.
Of these, a total of 11 Japanese people were nominated, including Mr. Sanada, who won the Best Actor Award, as well as the cast and staff.
真田さんは「これを励みに、より良いシーズン2を目指して参りたいと思います」などとコメントしています
Mr. Sanada commented, ``Using this as encouragement, I would like to aim for an even better season 2.’’
Mr. Sanada commented, ``Using this as encouragement, I would like to aim for an even better season 2.’’
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
