マクドナルドのレジ不具合 約半数の店舗で営業再開
맥도날드의 계산서 결함 약 절반의 점포에서 영업 재개
맥도날드의 계산서 결함 약 절반의 점포에서 영업 재개
日本マクドナルドは19日、一部の店舗でレジが作動せずに営業を休止した問題で、約半数の店が再開したと明らかにしました
일본 맥도날드는 19일 일부 점포에서 금전 등록기가 작동하지 않고 영업을 중단한 문제로 약 절반의 가게가 재개되었다고 밝혔습니다.
일본 맥도날드는 19일 일부 점포에서 금전 등록기가 작동하지 않고 영업을 중단한 문제로 약 절반의 가게가 재개되었다고 밝혔습니다.
SNS上では19日午前、マクドナルドで「システム障害が起きている」という投稿が相次ぎました
SNS상에서는 19일 오전, 맥도날드에서 「시스템 장애가 일어나고 있다」라는 투고가 잇따랐습니다
SNS상에서는 19일 오전, 맥도날드에서 「시스템 장애가 일어나고 있다」라는 투고가 잇따랐습니다
日本マクドナルドは、レジが動かない不具合で全国約3割の店の営業を休止しましたが、うち半数が19日の午後5時には営業を再開したと明らかにしました
일본 맥도날드는 계산대가 움직이지 않는 문제로 전국 약 30%의 가게의 영업을 휴지했지만, 중 절반이 19일 오후 5시에는 영업을 재개했다고 밝혔습니다
일본 맥도날드는 계산대가 움직이지 않는 문제로 전국 약 30%의 가게의 영업을 휴지했지만, 중 절반이 19일 오후 5시에는 영업을 재개했다고 밝혔습니다
残りの店舗も準備が整い次第、営業を再開する予定です
남은 점포도 준비가 되는 대로 영업을 재개할 예정입니다
남은 점포도 준비가 되는 대로 영업을 재개할 예정입니다
不具合の原因については引き続き調査を進めていて、マイクロソフトのウィンドウズを搭載したパソコンの一部で起きた障害とは「無関係と考えられる」ということです
문제의 원인에 대해서는 계속 조사를 진행하고 있고, Microsoft의 윈도우즈를 탑재한 PC의 일부에서 일어난 장해와는 「무관계라고 생각된다」라고 하는 것입니다
문제의 원인에 대해서는 계속 조사를 진행하고 있고, Microsoft의 윈도우즈를 탑재한 PC의 일부에서 일어난 장해와는 「무관계라고 생각된다」라고 하는 것입니다
マクドナルドでは、3月にシステムの設定変更が原因で世界各国で大規模なシステム障害が発生し、オンライン決済やスマホでの注文などが利用できない状態になりました
맥도날드에서는, 3월에 시스템의 설정 변경에 의해 세계 각국에서 대규모의 시스템 장애가 발생해, 온라인 결제나 스마트폰에서의 주문 등을 이용할 수 없는 상태가 되었습니다
맥도날드에서는, 3월에 시스템의 설정 변경에 의해 세계 각국에서 대규모의 시스템 장애가 발생해, 온라인 결제나 스마트폰에서의 주문 등을 이용할 수 없는 상태가 되었습니다