ウクライナの医者「ロシアの攻撃で病院が100以上壊れた」
우크라이나의 의사 「러시아의 공격으로 병원이 100 이상 망가졌다」
우크라이나의 의사 「러시아의 공격으로 병원이 100 이상 망가졌다」
東京の順天堂大学は、ロシアの攻撃が始まってから安全に勉強ができなくなったウクライナの医者や学生たち18人を迎えています
도쿄의 순천당대학은 러시아의 공격이 시작된 후 안전하게 공부할 수 없게 된 우크라이나의 의사와 학생들 18명을 맞이하고 있습니다.
도쿄의 순천당대학은 러시아의 공격이 시작된 후 안전하게 공부할 수 없게 된 우크라이나의 의사와 학생들 18명을 맞이하고 있습니다.
この医者などが18日、今のウクライナの病院のことを日本の医者などに話す会を大学で開きました
이 의사 등이 18일, 지금의 우크라이나의 병원을 일본의 의사 등에게 말하는 회를 대학에서 열었습니다
이 의사 등이 18일, 지금의 우크라이나의 병원을 일본의 의사 등에게 말하는 회를 대학에서 열었습니다
ウクライナからオンラインで話した医者は「100以上の病院がロシアの攻撃で壊れました
우크라이나에서 온라인으로 말한 의사는 “100개 이상의 병원이 러시아 공격으로 부러졌습니다.
우크라이나에서 온라인으로 말한 의사는 “100개 이상의 병원이 러시아 공격으로 부러졌습니다.
病院で
働く人が18
人亡くなって300
人以上が
ロシアに
捕まっています」と
言いました
병원에서 일하는 사람이 18명 죽고 300명 이상이 러시아에 잡혔습니다.
병원에서 일하는 사람이 18명 죽고 300명 이상이 러시아에 잡혔습니다.
ウクライナから来た医者は、ロシアの軍がいる町の病院や大学では勉強することができなくなっていると言いました
우크라이나에서 온 의사는 러시아 군대가 있는 마을의 병원과 대학에서 공부할 수 없다고 말했습니다.
우크라이나에서 온 의사는 러시아 군대가 있는 마을의 병원과 대학에서 공부할 수 없다고 말했습니다.
医者のオレナ・ネステレンコさんは「安全なところで勉強ができることは大切で素晴らしいことだと日本の人にも知ってほしいです
의사의 오레나 네스테 렌코 씨는 ”안전한 곳에서 공부 할 수 있다는 것은 중요하고 훌륭한 일이라고 일본인에게도 알고 싶습니다.
의사의 오레나 네스테 렌코 씨는 ”안전한 곳에서 공부 할 수 있다는 것은 중요하고 훌륭한 일이라고 일본인에게도 알고 싶습니다.
早くウクライナに戻って、日本で習ったことを役に立てたいです」と話しました
일찍 우크라이나로 돌아가 일본에서 배운 것을 돕고 싶습니다.
일찍 우크라이나로 돌아가 일본에서 배운 것을 돕고 싶습니다.