アフリカ最高峰さいこうほうキリマンジャロ、高速こうそくインターネットが開通かいつう
Aug 19, 2022 15:08
Translation
Anonymous 10:08 20/08/2022
1 0
Add translation
アフリカ最高峰さいこうほうキリマンジャロ、高速こうそくインターネットが開通かいつう
label.tran_page Africa’s highest mountain Kilimanjaro opens high-speed internet

アフリカ大陸最高峰たいりくさいこうほうのキリマンジャロに高速こうそくインターネット回線かいせん開通かいつうしました

label.tran_page Kilimanjaro, the highest peak on the African continent, has opened a high-speed internet line

タンザニア情報省じょうほうしょうによると、同国どうこく通信会社つうしんがいしゃTTCLがこのサービスげ、16にちから接続せつぞくはじまりました

label.tran_page Tanzania’s Ministry of Information said the service was launched by the country’s telecommunications company TTCL, and the connection began on the 16th.

登山者とざんしゃ山登やまのぼ様子ようすをインスタグラムなどでリアルタイムに配信はいしんできるようになります

label.tran_page Climbers will be able to stream their mountain climbing in real time on Instagram, etc.

キリマンジャロは同国北部どうこくほくぶ位置いちし、標高ひょうこうは5900メートルちかあります

label.tran_page Kilimanjaro is located in the northern part of the country, at an altitude of nearly 5,900 meters.

ヌナウイェ情報相じょうほうしょうは、観光客かんこうきゃくがインターネットの接続せつぞくなしに山中さんちゅうすすのは安全あんぜんではないと指摘してきしました

label.tran_page Information Minister Nunauye said it was not safe for tourists to travel through the mountains without an internet connection.