ウェッブ望遠鏡ぼうえんきょうとらえた木星もくせい見事みごと画像がぞう科学者かがくしゃ予想よそうをも上回うわまわ
2022-08-24 11:02:06
Translation
Anonymous 07:08 24/08/2022
0 0
Add translation
ウェッブ望遠鏡ぼうえんきょうとらえた木星もくせい見事みごと画像がぞう科学者かがくしゃ予想よそうをも上回うわまわ
label.tran_page Stunning image of Jupiter captured by Webb Telescope surpasses scientists’ expectations

虹色にじしょくかがやオーロラに巨大きょだいあらしそして、はるかかなたにかぶ複数ふくすう銀河ぎんがです

label.tran_page A rainbow of aurora borealis, giant storms and galaxies in the distance.
これらすべ米航空宇宙局べいこうくううちゅうきょく(NASA)のジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょうとらえた木星もくせい画像がぞううつ風景ふうけいです
label.tran_page These are all images of Jupiter captured by NASA’s James Webb Space Telescope.

べいカリフォルニア大学だいがくバークリーこう名誉教授めいよきょうじゅ惑星天文学者わくせいてんもんがくしゃのイムケ・デ・ペイターは、ニュースリリースで画像がぞうについて「正直言せいちょくいってこれほど素晴すばらしいとはまった予想よそうしていなかった」とべました

label.tran_page Imke De Pater, professor emeritus and planetary astronomer at the University of California, Berkeley, said in a news release that the images were ”honestly not expected to be as good as this”.

NASAによると、太陽系最大たいようけいさいだい惑星わくせいある木星もくせいをウェッブ望遠鏡ぼうえんきょう観測かんそくするはデ・ペイターとパリ天文台てんもんだいのティエリー・フーシェ主導しゅどうしました

label.tran_page The effort to see Jupiter, the largest planet in the solar system, with the Webb telescope was led by De Peyter and Thierry Foucher of the Paris Observatory, according to NASA.

3つのフィルターわせた合成画像ごうせいがぞうあらわした木星もくせいは、両極りょうきょくオレンジいろ黄色きいろなのにたい中央部ちゅうおうぶあおむらさきと、色彩しきさい変化へんかしています

label.tran_page Jupiter, represented by a composite image that combines three filters, has orange and yellow at the poles and blue and purple in the center.