집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
イラク　有力指導者ゆうりょくしどうしゃサドル師し“引退いんたい”表明ひょうめいで暴徒化ぼうとか　15人死亡にんしぼう
2022-09-01 11:02:06
번역
Anonymous 06:09 01/09/2022
0 0
번역 추가
イラク　有力指導者ゆうりょくしどうしゃサドル師し“引退いんたい”表明ひょうめいで暴徒化ぼうとか　15人死亡にんしぼう
label.tran_page

　中東ちゅうとうのイラクで、有力指導者ゆうりょくしどうしゃが政界引退せいかいいんたいを表明ひょうめいしたことをきっかけに暴徒化ぼうとかした支持者しじしゃらが対抗たいこうする勢力せいりょくの支持者しじしゃと衝突しょうとつし、15人にんの死者ししゃが出でています

label.tran_page

　イラクの首都しゅとバグダッドで29日にち、イスラム教きょうシーア派指導者はしどうしゃ・サドル師しの支持者しじしゃらが首相府しゅしょうふなどの施設しせつを襲撃しゅうげきし、対立たいりつする別べつのシーア派勢力はせいりょくと衝突しょうとつしました
label.tran_page

　AP通信つうしんによりますと、これまでに15人にんが死亡しぼうし、数十人すうじゅうにんがけがをしているということです
label.tran_page 이라크 유력 지도자 안장사 “은퇴” 표명으로 폭도화 15명 사망

　サドル師しはこの日ひ、SNSで自分じぶんの意見いけんを聞きかないシーア派指導者はしどうしゃを批判ひはんしたうえで「政治せいじから引退いんたいする」と表明ひょうめいしていました
label.tran_page 중동 이라크에서 유력 지도자가 정계 은퇴를 표명한 것을 계기로 폭도화한 지지자들이 대항하는 세력의 지지자와 충돌하여 15명의 죽은 사람이 나와 있습니다.

　暴徒化ぼうとかしたサドル師しの支持者しじしゃの一部いちぶが大統領宮殿だいとうりょうきゅうでんにもなだれ込こみ、プールに飛とび込こむなどして、政府中枢せいふちゅうすうが無法状態むほうじょうたいとなりました
label.tran_page

　イラクでは、去年きょねん10月がつの選挙せんきょでサドル師率しひきいる勢力せいりょくが最大会派さいだいかいはになったものの、連立交渉れんりつこうしょうの行いき詰つまりから首相しゅしょうを選出せんしゅつすることができず、政治的せいじてきな混乱こんらんが続つづいています
label.tran_page