집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
台風たいふう11号ごう　6日むいかの朝あさまでに九州きゅうしゅう北部ほくぶの近ちかくに来くる
2022-09-05 16:50:00
번역
Anonymous 11:09 05/09/2022
0 0
번역 추가
台風たいふう11号ごう　6日むいかの朝あさまでに九州きゅうしゅう北部ほくぶの近ちかくに来くる
label.tran_page 태풍 11호 6일 아침까지 규슈 북부 근처에 온다

気象庁きしょうちょうによると、大おおきくて強つよい台風たいふう11号ごうが5日いつかの夜よるから6日むいかの朝あさまでに、長崎県ながさきけんや福岡県ふくおかけんなど九州きゅうしゅう北部ほくぶの近ちかくに来きそうです

label.tran_page 기상청에 따르면 크고 강한 태풍 11호가 5일 밤부터 6일 아침까지 나가사키현과 후쿠오카현 등 규슈 북부 근처에 올 것 같다
九州きゅうしゅう北部ほくぶでは、とても風かぜが強つよくなりそうです
label.tran_page 규슈 북부에서는 매우 바람이 강해질 것 같습니다.
風かぜで電柱でんちゅうが倒たおれたり、建物たてものの屋根やねや壁かべなどが壊こわれて遠とおくまで飛とんだりする危険きけんがあります
label.tran_page 바람으로 전주가 쓰러지거나 건물의 지붕이나 벽 등이 부서져 멀리 날아가는 위험이 있습니다.

台風たいふうから遠とおい場所ばしょでも、雨あめがとてもたくさん降ふりそうです

label.tran_page 태풍에서 먼 곳에서도 비가 많이 내릴 것 같습니다.
特とくに九州きゅうしゅう北部ほくぶと山口県やまぐちけんでは、5日いつかの夜よるから6日むいかの午前ごぜん中ちゅうまで、同おなじ所ところでたくさんの雨あめが長ながい時間じかん降ふるかもしれません
label.tran_page 특히 규슈북부와 야마구치현에서는 5일 밤부터 6일 오전까지 같은 곳에서 많은 비가 오랫동안 내릴 수 있습니다.
急きゅうに、山やまが崩くずれたり川かわがあふれたりして、災害さいがいが起おこる危険きけんがあります
label.tran_page 갑자기 산이 무너지거나 강이 넘쳐서 재해가 발생할 위험이 있습니다.

気象庁きしょうちょうは、台風たいふうが近ちかくに来くる前まえに、山やまや崖がけ、川かわから離はなれた丈夫じょうぶな建物たてものなど、安全あんぜんな場所ばしょに行いくように言いっています

label.tran_page 기상청은 태풍이 가까이 오기 전에 산, 절벽, 강에서 멀리 떨어진 건장한 건물 등 안전한 곳으로 가도록 말합니다.

JRは、6日むいかの朝あさから夕方ゆうがたごろまで、広島駅ひろしまえきと博多駅はかたえきの間あいだなどで新幹線しんかんせんの運転うんてんを止とめると言いっています

label.tran_page JR은 6일 아침부터 저녁경까지 히로시마역과 하카타역 사이 등에서 신칸센의 운전을 멈춘다고 합니다.

label.tran_page