北京ぺきんげきしいひょう 倒木とうぼくくるままどガラスれる被害ひがい
2022-09-05 15:30:05
Translation
Anonymous 07:09 06/09/2022
1 0
Add translation
北京ぺきんげきしいひょう 倒木とうぼくくるままどガラスれる被害ひがい
label.tran_page Severe hail in Beijing Damage caused by fallen trees and broken car windows

 中国ちゅうごく北京ぺきん暴風ぼうふうともなはげしい雷雨らいうくわえ、大量たいりょうのひょうがりました

label.tran_page A large amount of hail fell in addition to a severe thunderstorm accompanied by strong winds in Beijing, China
くるままどガラスれたり街路樹がいろじゅれたりする被害ひがいています
label.tran_page There is damage such as broken car windows and broken trees along the road.

 つよかぜけ、ひょうは地下鉄ちかてつエスカレーターにまではいみました
label.tran_page A strong wind blew, and the hail even entered the subway escalator.

 北京市内ぺきんしない中心部ちゅうしんぶ4よっか大気たいき不安定ふあんてい状態じょうたいとなり雷雨らいう強風きょうふうとともにひょうがりました
label.tran_page On the 4th, in the center of Beijing, the atmosphere became unstable, and hail fell along with thunderstorms and strong winds.

 この影響えいきょう街路樹がいろじゅたおれ、乗用車じょうようしゃまどガラスれるなどの被害ひがいています
label.tran_page As a result of this, roadside trees have fallen, and there have been damages such as broken windows of passenger cars.

 短期間たんきかんったはげしいひょうとあめ道路どうろかわのようになりました
label.tran_page A short period of heavy hail and rain turned the road into a river

 郊外こうがいではビニールハウスがやぶれ、収穫しゅうかくひかえたハクサイなど野菜やさいにも被害ひがいおよんでいます
label.tran_page In the suburbs, plastic greenhouses have been destroyed, and vegetables such as Chinese cabbage, which are about to be harvested, are also being damaged.