夫が妻に宝くじ当選の冗談、その後3200万円当選 米
남편이 아내에게 복권 당첨의 농담, 그 후 320만엔 당첨 - 미국
남편이 아내에게 복권 당첨의 농담, 그 후 320만엔 당첨 - 미국
米バージニア州の宝くじ運営当局は、同州ニューポートニューズに住む男性が出張への出がけに「くじに当たったら電話するよ」と妻に軽口をたたき、その後、実際に賞金22万7037ドル(約3200万円)を射止める一幕がこのほどあったと報告しました
미국 버지니아주 복권 운영당국은, 같은 주 뉴포트뉴스에 거주중인 남성이 출장에 가는 길에 「복권에 당첨되면 전화 할게」 라고 아내에게 우스갯소리로 말했고, 그 후 실제로 상금 22만 7037달러 (약 3200만엔)을 맞춘 한 장면이 최근 있었다고 보고 했습니다.
미국 버지니아주 복권 운영당국은, 같은 주 뉴포트뉴스에 거주중인 남성이 출장에 가는 길에 「복권에 당첨되면 전화 할게」 라고 아내에게 우스갯소리로 말했고, 그 후 실제로 상금 22만 7037달러 (약 3200만엔)을 맞춘 한 장면이 최근 있었다고 보고 했습니다.
当選は出張開始の数日後に判明
당첨은 출장 시작 며칠 후로 판명.
당첨은 출장 시작 며칠 후로 판명.
同当局の報道発表文によると、男性は妻に大金を獲得したことを伝えましたが、「冗談を言い続けている、と思われた」というです
동 당국의 보도 발표문에 의하면, 남성은 아내에게 큰 금액을 획득했다고 전했으나, 「농담하고 있다 라고 생각했다」고 합니다.
동 당국의 보도 발표문에 의하면, 남성은 아내에게 큰 금액을 획득했다고 전했으나, 「농담하고 있다 라고 생각했다」고 합니다.
男性は、家族たちの誕生日を参考にしたくじ番号「4−6−8−12−15」を購入
남성은 가족들의 생일을 참고해 번호 4,6,8,12,15를 구입
남성은 가족들의 생일을 참고해 번호 4,6,8,12,15를 구입
同州のくじ運営当局によると、当選の確率は74万9398分の1だったというです
동 주(버지니아주)의 운영당국에 의하면, 당첨 확률은 74만 9398분의 1이었다고 합니다.
동 주(버지니아주)의 운영당국에 의하면, 당첨 확률은 74만 9398분의 1이었다고 합니다.
男性は賞金の特別な使い道をまだ考えておらず、とりあえずは一部の請求書の支払いに充てると話しています
남성은 상금의 특별한 사용 방도를 아직 생각 하지 않았지만, 우선은 일부 청구서 지불에 충당 할거라고 말했습니다.
남성은 상금의 특별한 사용 방도를 아직 생각 하지 않았지만, 우선은 일부 청구서 지불에 충당 할거라고 말했습니다.