ホンダ「電動でんどうオートバイを2025ねんまでに10種類しゅるい以上いじょう
2022-09-16 12:00:00
Translation
Anonymous 19:10 11/10/2022
7 3
Add translation
ホンダ「電動でんどうオートバイを2025ねんまでに10種類しゅるい以上いじょう
label.tran_page Honda ”will sell more than 10 types of electric motorcycles by 2025.

ホンダは、電気でんきはし電動でんどうオートバイ」を2025ねんまでに10種類しゅるい以上いじょうはじめるいました

label.tran_page Honda said it will begin selling more than 10 types of ”electric motorcycles” that run on electricity by 2025.
2030ねんには、ホンダ世界せかいで1ねんオートバイの15%、350まんだい電動でんどうオートバイにします
label.tran_page By 2030, 15%, or 3.5 million of the motorcycles Honda sells a year worldwide will be electric motorcycles.
2050ねんになるまえに、電気でんき植物しょくぶつからつくった燃料ねんりょうなどではしるオートバイだけつくようにして、地球ちきゅう気温きおんげる二酸化炭素にさんかたんそさないようにしたいとかんがえています
label.tran_page Before 2050, we hope to make only motorcycles that run on electricity or fuel made from plants, so that they do not emit carbon dioxide, which raises the temperature of the earth.

竹内たけうち弘平こうへいふく社長しゃちょうは「オートバイから二酸化炭素にさんかたんそさないことは、くるまちがむずかしさがあります

label.tran_page Vice President Kohei Takeuchi commented, ”Emitting carbon dioxide from a motorcycle is a different challenge from that of a car.
電動でんどうオートバイでも1ばん会社かいしゃでいることができるようにしたいとおもいます」とはなしました
label.tran_page We want to be able to be the number one company in electric motorcycles,” he said.

カワサキモータースヤマハ発動機はつどうき去年きょねん電動でんどうオートバイやす計画けいかく発表はっぴょうしました

label.tran_page カワサキモータースやヤマハ発動機も去年、電動オートバイを増やす計画を発表しました。