258gで生まれた赤ちゃん 長野県の病院を元気に退院
258g으로 태어난 아기, 나가노 현의 병원에서 건강하게 퇴원.
258g으로 태어난 아기, 나가노 현의 병원에서 건강하게 퇴원.
去年10月、長野県安曇野市にある県立こども病院で258gで生まれて、入院していた赤ちゃんが、4月20日元気に退院しました
작년 10월, 나가노 현 아즈미노 시에 있는 현립 어린이 병원에서 258g으로 태어나 입원해 있었던 아기가 4월 20일 건강하게 퇴원했습니다.
작년 10월, 나가노 현 아즈미노 시에 있는 현립 어린이 병원에서 258g으로 태어나 입원해 있었던 아기가 4월 20일 건강하게 퇴원했습니다.
아기의 이름은 세키노 류스케 군으로 지금 체중은 3.374kg, 신장은 43cm가 되었습니다.
아기의 이름은 세키노 류스케 군으로 지금 체중은 3.374kg, 신장은 43cm가 되었습니다.
竜佑ちゃんは世界でいちばん小さく生まれて、元気に退院した男の子だと病院は話しています
류스케 군은 세계에서 가장 작게 태어나서 건강하게 퇴원한 남자아이라고 병원에서는 이야기 합니다.
류스케 군은 세계에서 가장 작게 태어나서 건강하게 퇴원한 남자아이라고 병원에서는 이야기 합니다.
両親と一緒に竜佑ちゃんが部屋から出てくると、3人のきょうだいは1人1人竜佑ちゃんを抱いて喜んでいました
부모님과 함께 류스케 군이 방에서 나오면 3명의 형제는 1명씩 류스케 군을 안고 기뻐했습니다.
부모님과 함께 류스케 군이 방에서 나오면 3명의 형제는 1명씩 류스케 군을 안고 기뻐했습니다.
竜佑ちゃんの
お母さんは「ミルクをあげたりお風呂に
入れたりして、
普通の
生活が
できるようにしていきたいです
류스케 군의 어머니는 「우유를 주고 욕조에 들어가는 것처럼 평범한 생활이 가능하도록 나아가고 싶습니다.
류스케 군의 어머니는 「우유를 주고 욕조에 들어가는 것처럼 평범한 생활이 가능하도록 나아가고 싶습니다.
大きくなったら人の役に立つ人になってほしいと思います」と話していました
어른이 된다면 사람에게 도움이 되는 사람이 되면 좋겠다고 생각합니다」라고 이야기 했습니다.
어른이 된다면 사람에게 도움이 되는 사람이 되면 좋겠다고 생각합니다」라고 이야기 했습니다.
258gで生まれた赤ちゃん 長野県の病院を元気に退院
258g으로 태어난 아기 나가노 현의 병원을 건강하게 퇴원.
258g으로 태어난 아기 나가노 현의 병원을 건강하게 퇴원.
去年10月、長野県安曇野市にある県立こども病院で258gで生まれて、入院していた赤ちゃんが、4月20日元気に退院しました
작년 10 월, 나가노 현 아즈미노시에 있는 현립 어린이 병원에서 258g으로 태어나서, 입원하고 있던 아기가 4월 20일 건강하게 퇴원했습니다.
작년 10 월, 나가노 현 아즈미노시에 있는 현립 어린이 병원에서 258g으로 태어나서, 입원하고 있던 아기가 4월 20일 건강하게 퇴원했습니다.
아기의 이름은 세키노 류스케 군, 지금 체중은 3374g, 신장은 43cm되었습니다.
아기의 이름은 세키노 류스케 군, 지금 체중은 3374g, 신장은 43cm되었습니다.
竜佑ちゃんは世界でいちばん小さく生まれて、元気に退院した男の子だと病院は話しています
류스케군은 세계에서 가장 작게 태어나, 건강하게 퇴원한 소년이라고 병원은 이야기하고 있습니다.
류스케군은 세계에서 가장 작게 태어나, 건강하게 퇴원한 소년이라고 병원은 이야기하고 있습니다.
両親と一緒に竜佑ちゃんが部屋から出てくると、3人のきょうだいは1人1人竜佑ちゃんを抱いて喜んでいました
부모와 함께 류스케 군이 방에서 나와서, 3형제는 한사람 한사람씩 류스케 군을 안고 기뻐했습니다.
부모와 함께 류스케 군이 방에서 나와서, 3형제는 한사람 한사람씩 류스케 군을 안고 기뻐했습니다.
竜佑ちゃんの
お母さんは「ミルクをあげたりお風呂に
入れたりして、
普通の
生活が
できるようにしていきたいです
류스케 군의 어머니는 ”우유를 주거나 목욕을 하기도 하고, 보통의 생활을 할 수 있도록 해 가고 싶습니다.
류스케 군의 어머니는 ”우유를 주거나 목욕을 하기도 하고, 보통의 생활을 할 수 있도록 해 가고 싶습니다.
大きくなったら人の役に立つ人になってほしいと思います」と話していました
크게 되면 사람의 도움이 되는 사람이 되고 싶다고 생각합니다」라고 이야기했습니다.
크게 되면 사람의 도움이 되는 사람이 되고 싶다고 생각합니다」라고 이야기했습니다.