台湾、３年連続でＷＨＯ総会に参加できなく、　中国が圧力か - Easy News

뒤

台湾たいわん、３年連続ねんれんぞくでＷＨＯ総会そうかいに参加さんかできなく、　中国ちゅうごくが圧力あつりょくか

2019-05-11 13:42:03Z

번역

Myeongdong 05:05 12/05/2019

0 0

번역 추가

台湾たいわん、３年連続ねんれんぞくでＷＨＯ総会そうかいに参加さんかできなく、　中国ちゅうごくが圧力あつりょくか

대만, 3년 연속으로 WHO 총회에 참가할 수 없게. 중국이 압력하는가?

２０日にちからスイスで始はじまる世界保健機関せかいほけんきかん（ＷＨＯ）の総会そうかいに、台湾たいわんが３年連続ねんれんぞくで参加さんかできないかもしれません

20일부터 스위스에서 시작되는 세계 보건기구 (WHO)의 총회에, 대만이 3년 연속으로 참가할 수 없을지도 모릅니다.

参加登録さんかとうろくの締しめ切きりの６日にちまでに、登録とうろくに必要ひつような招請状しょうせいじょうがＷＨＯ事務局じむきょくから届とどかないとわかりました

참가 등록의 마감 6일까지 등록에 필요한 초청장이 WHO 사무국에서 도달하지 않은 것을 알았습니다.

台湾たいわんは、中国ちゅうごくがＷＨＯ事務局じむきょくに圧力あつりょくをかけた結果けっかとみています

대만은 중국이 WHO 사무국에 압력을 가한 결과로 보고 있습니다.

台湾たいわんは、中国ちゅうごくと台湾たいわんの関係かんけいの改善かいぜんを受うけて、２００９年ねんから８年連続ねんれんぞくでＷＨＯ総会そうかいに参加さんかし、中国ちゅうごくも同意どういしていました

대만은 중국과 대만의 관계 개선을 받고, 2009년부터 8년 연속으로 WHO 총회에 참가하고 중국도 동의하고 있었습니다.

台湾たいわんは「感染症かんせんしょうが流行りゅうこうした場合ばあいにＷＨＯから情報じょうほうが提供ていきょうされなければ、多おおくの命いのちが犠牲ぎせいになりかねない」と強つよく反発はんぱつしています

대만은 ”감염증이 유행했을 경우에 WHO에서 정보가 제공되지 않으면, 많은 생명이 희생되지않을까”고 강하게 반발하고 있습니다.