おおきくなったシャンシャン 体重たいじゅうママ半分はんぶん
2019-05-12 13:22:03Z
번역
풋사가 16:05 12/05/2019
1 1
Myeongdong 10:05 12/05/2019
0 0
번역 추가
おおきくなったシャンシャン 体重たいじゅうママ半分はんぶん
label.tran_page 크게되었다 샨샨. 체중은 엄마의 절반에.

来月らいげつで2さいになるシャンシャン

label.tran_page 다음달에 2 세가되는 샨샨.
体重たいじゅう母親ははおや半分はんぶんまでえて順調じゅんちょう成長せいちょうしています
label.tran_page 체중도 어머니의 절반까지 늘어 순조롭게 성장하고 있습니다.
来月らいげつに2さい誕生日たんじょうびむかえる東京とうきょう上野動物うえのどうぶつえんのジャイアントパンダ「シャンシャン」は、体重たいじゅうが1カげつまえ測定時そくていじより4キロえて58.2キロとなりました
label.tran_page 다음달에 2 세의 생일을 맞는 도쿄 우에노 동물원의 자이언트 팬더 ”샨샨”은 체중이 1 개월 전에 측정보다 4 킬로미터 늘어 58.2 킬로미터가 되었습니다.

上野動物うえのどうぶつえんによりますと、これ母親ははおやのシンシンの半分はんぶんほどの体重たいじゅうで、順調じゅんちょう成長せいちょうしているということです
label.tran_page 우에노 동물원에 따르면 이것은 어머니 신신의 절반 정도의 체중으로 순조롭게 성장하고 있다는 것입니다.
1がつからは母親ははおや別居べっきょしてあら部屋へやらしていますが、からだおおきくなり、運動量うんどうりょうえたことから、13にちからは午前中ごぜんちゅうだけ以前いぜん母親ははおや一緒いっしょらしていたひろ飼育場しいくじょうひとごすということです
label.tran_page 1 월부터 어머니와 별거하고 새방에서 생활하고 있습니다 만, 몸이 크게되고, 운동량도 많아져 13일부터는 오전중에만 여전히 어머니와 지내고 넓은 사육장은 혼자지내기로 하였습니다.