집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
업그레이드
뒤
일본 신문
車くるまの「自動じどう運転うんてん」が来年らいねん高速道路こうそくどうろで始はじまる予定よてい
2019-05-29 16:55:00
번역
mmmmm 05:05 31/05/2019
2 0
번역 추가
車くるまの「自動じどう運転うんてん」が来年らいねん高速道路こうそくどうろで始はじまる予定よてい
label.tran_page 차의 「자동운전」이 내년부터 고속도로에서 시작될 예정

２８日にちの国会こっかいで、交通こうつうの法律ほうりつを変かえることが決きまりました

label.tran_page 28일 국회에서, 교통의 법률을 바뀌는것이 정해졌습니다.
人ひとが運転うんてんしなくても車くるまが走はしる「自動じどう運転うんてん」が、高速道路こうそくどうろが混こんでいるときなどにできるようになります
label.tran_page 사람이 운전하지않아도 차가 가는 「자동운전」은, 고속도로가 밀릴때 등에 가능하도록 됩니다.

新あたらしい法律ほうりつでは、自動じどう運転うんてんをしている間あいだ、運転うんてん席せきにいる人ひとはすぐに運転うんてんできるようにしていなければなりません

label.tran_page 새로운 법률에는, 자동운전을 하는 도중, 운전자는 곧바로 운전이 가능하도록 하지않으면 안됩니다.
すぐに運転うんてんできるなら、運転うんてん席せきの人ひとは携帯電話けいたいでんわを持もって話はなすことも、メールやゲームもできます
label.tran_page 곧바로 운전이 가능하다면, 운전석에서 휴대전화를 사용하거나, 메일이나 게임을 하는것도 가능합니다.
本ほんを読よんだり食事しょくじしたりすることもできそうです
label.tran_page 책을 읽거나 식사를 하는것도 가능할것으로 생각됩니다.

新あたらしい法律ほうりつは、来年らいねん５月がつまでに始はじまる予定よていです

label.tran_page 새로운 법률은, 내년 5월까지 시작될 예정입니다.