3万年前のライオンがロシアの凍った土から見つかる
30,000 years old lion found in frozen soil of Russia
30,000 years old lion found in frozen soil of Russia
ロシアと日本の大学などのチームは去年7月、シベリアの凍った土の中から「ホラアナライオン」の赤ちゃんを見つけました
Teams from universities in Russia and Japan found a baby of Horaana Lion in the frozen soil of Siberia last July
Teams from universities in Russia and Japan found a baby of Horaana Lion in the frozen soil of Siberia last July
ホラアナライオンは、1万年ぐらい前にいなくなったと言われる動物です
The Holoana Lion is an animal that is said to be gone about 10,000 years ago
The Holoana Lion is an animal that is said to be gone about 10,000 years ago
見つかったホラアナライオンは、体の長さが40cm、重さが800gぐらいです
Horaana Lion found is about 40 cm in length and about 800 g in weight
Horaana Lion found is about 40 cm in length and about 800 g in weight
生まれたばかりの
雌の
赤ちゃんで、3
万年ぐらい前に
生きていたと
考えられています
A newborn baby girl, believed to have lived about 30,000 years ago
A newborn baby girl, believed to have lived about 30,000 years ago
This Horaana Lion was more beautiful than the three I found before, including hair, skin, brain and heart.
This Horaana Lion was more beautiful than the three I found before, including hair, skin, brain and heart.
近くの場所では、3万年ぐらい前のオオカミの頭も見つかりました
In the nearby area, we also found the head of a 30,000-year-old wolf
In the nearby area, we also found the head of a 30,000-year-old wolf
In this wolf, not only bones and muscles but also eyes and tongues remained clean
In this wolf, not only bones and muscles but also eyes and tongues remained clean
チームの人は、昔の動物について詳しいことがわかるかもしれないと考えています
People in the team think that they may know more about old animals
People in the team think that they may know more about old animals
3万年前のライオンがロシアの凍った土から見つかる
In Russia a lion was discovered in the frozen ground, dating back to 30000 years.
In Russia a lion was discovered in the frozen ground, dating back to 30000 years.
ロシアと日本の大学などのチームは去年7月、シベリアの凍った土の中から「ホラアナライオン」の赤ちゃんを見つけました
The russian and japanese university team has discovered last year in July, in the frozen ground of Siberia a lion cub, called Hola-Ana Lion.
The russian and japanese university team has discovered last year in July, in the frozen ground of Siberia a lion cub, called Hola-Ana Lion.
ホラアナライオンは、1万年ぐらい前にいなくなったと言われる動物です
It is thought that the Hola Ana lion has been extinct 10000 years ago.
It is thought that the Hola Ana lion has been extinct 10000 years ago.
見つかったホラアナライオンは、体の長さが40cm、重さが800gぐらいです
The body lenght of the Hola Lion, which was found is 40cm long, and weights about 800 grams.
The body lenght of the Hola Lion, which was found is 40cm long, and weights about 800 grams.
生まれたばかりの
雌の
赤ちゃんで、3
万年ぐらい前に
生きていたと
考えられています
It is thought that she is a newborn baby and has lived about 30,000 years ago.
It is thought that she is a newborn baby and has lived about 30,000 years ago.
This Hola Ana lion is beautiful, compared to the ones found before, and the fur, skin, brain and hearth was frozen.
This Hola Ana lion is beautiful, compared to the ones found before, and the fur, skin, brain and hearth was frozen.
近くの場所では、3万年ぐらい前のオオカミの頭も見つかりました
In the close vicinity of the same place, three years ago a wolf head was also found.
In the close vicinity of the same place, three years ago a wolf head was also found.
In this wolf also, not only bones and muscles but also eyes and tongues remained preserved.
In this wolf also, not only bones and muscles but also eyes and tongues remained preserved.
チームの人は、昔の動物について詳しいことがわかるかもしれないと考えています
Members of the team think that they may learn more about ancient animals.
Members of the team think that they may learn more about ancient animals.