집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
업그레이드
뒤
일본 신문
青森県あおもりけんの「アムさんメロン」　最もっとも高たかい２個こで２５万まん円えん
2019-06-11 16:25:00
번역
풋사가 13:06 13/06/2019
0 3
번역 추가
青森県あおもりけんの「アムさんメロン」　最もっとも高たかい２個こで２５万まん円えん
label.tran_page 아오모리 현의 ’암 씨 멜론 ”가장 높은 2 개에서 25 만엔.

青森県あおもりけんの津軽つがる地方ちほうで作つくっている「アムさんメロン」は、果汁かじゅうが多おおくて、香かおりと甘あまさが強つよいメロンです

label.tran_page 아오모리 현의 쓰가루 지방에서 만들고있는 ’암 씨 멜론’은 과즙이 많고 향기와 여승이 강한 멜론입니다.
１０日とおか、青森県あおもりけん弘前市ひろさきしで今年ことし初はじめての競せりがありました
label.tran_page 十日 아오모리 현 히로사키시에서 올해 첫 경매가있었습니다.
市場いちばにはメロンが３４０ｋｇぐらい集あつまりました
label.tran_page 시장에 멜론이 340kg 정도 모였습니다.

今年ことしはメロンが大おおきくなる５月がつから晴はれの日ひが続つづいて、いつもの年としより大おおきくて甘あまいメロンができました

label.tran_page 올해는 멜론이 크게되는 5 월부터 맑음 히가 이어 평소 노인 크게하고 달콤한 멜론 수있었습니다.
競せりでは、２個こ入はいった１箱はこの値段ねだんが２５万まん円えんになったメロンもありました
label.tran_page 미나리는 2이 들어가 1이 값이 25 만연되었다 멜론도있었습니다.
これは今いままでで最もっとも高たかい値段ねだんです
label.tran_page 이것은 지금까지 가장 높다 가격입니다.

このメロンを育そだてた人ひとは「今年ことしは特とくにいいメロンができたので、多おおくの人ひとに食たべてほしいです」と話はなしていました

label.tran_page 이 멜론을 키운 사람은 ”올해는 특히 좋은 멜론 수 있기 때문에 많은 사람에게 먹어 주었으면합니다」라고 이야기했습니다.