メルカリ新サービス…フリマ発送、コンビニで簡単に
Mercari new service ... Flea market shipping, easy at convenience store
Mercari new service ... Flea market shipping, easy at convenience store
フリマアプリ大手「メルカリ」は、出品用の封筒や段ボールなど4種類の梱包資材を全国のセブン−イレブンで順次、販売を開始します
Flea market major Mercari will start selling four types of packaging materials, including envelopes and cardboard for exhibition, sequentially at Seven-Eleven Japan.
Flea market major Mercari will start selling four types of packaging materials, including envelopes and cardboard for exhibition, sequentially at Seven-Eleven Japan.
インターネットのフリーマーケットの商品を発送する場合、今までは自宅などで梱包作業をする必要がありましたが、これからはコンビニエンスストアに商品を持っていけば梱包から発送までできるようになります
Until now, when shipping products from the Internet flea market, it was necessary to do packing work at home etc. From now on, if you bring the product to a convenience store, you will be able to do everything from packing to shipping
Until now, when shipping products from the Internet flea market, it was necessary to do packing work at home etc. From now on, if you bring the product to a convenience store, you will be able to do everything from packing to shipping
フリーマーケットは個人間の売買で基本的には消費税がかからないため、今回の増税をきっかけに注目が集まっています
Since the flea market is basically a sales tax between individuals and does not impose a consumption tax, attention has been focused on this tax increase
Since the flea market is basically a sales tax between individuals and does not impose a consumption tax, attention has been focused on this tax increase
メルカリは新たなサービスによって利用客の拡大につなげたいとしています
Mercari wants new services to lead to more customers
Mercari wants new services to lead to more customers
メルカリ新サービス…フリマ発送、コンビニで簡単に
Mercari new service...Flea market shipping, easily at convenience store.
Mercari new service...Flea market shipping, easily at convenience store.
フリマアプリ大手「メルカリ」は、出品用の封筒や段ボールなど4種類の梱包資材を全国のセブン−イレブンで順次、販売を開始します
Flea market app giant, Mercari, will sequentially start selling 4 types of packaging goods, among which are envelopes and cardboard for exibition, at Seven-Eleven stores nationwide.
Flea market app giant, Mercari, will sequentially start selling 4 types of packaging goods, among which are envelopes and cardboard for exibition, at Seven-Eleven stores nationwide.
インターネットのフリーマーケットの商品を発送する場合、今までは自宅などで梱包作業をする必要がありましたが、これからはコンビニエンスストアに商品を持っていけば梱包から発送までできるようになります
Until now, it was necessary to do the packaging work at home or elsewhere for shipping internet flea market products, but from now on, if the product is brought to the convenience store, it will be possible (to do everything) from packaging to sending it.
Until now, it was necessary to do the packaging work at home or elsewhere for shipping internet flea market products, but from now on, if the product is brought to the convenience store, it will be possible (to do everything) from packaging to sending it.
フリーマーケットは個人間の売買で基本的には消費税がかからないため、今回の増税をきっかけに注目が集まっています
Since in flea market, there is basically no consumption tax in trade, attention has been gathering around it, thanks to this time’s tax increase.
Since in flea market, there is basically no consumption tax in trade, attention has been gathering around it, thanks to this time’s tax increase.
メルカリは新たなサービスによって利用客の拡大につなげたいとしています
With its new service, Mercari wants the expansion of its (number of) users.
With its new service, Mercari wants the expansion of its (number of) users.