英「プーさんの棒投げ橋」一部破損　倒木が直撃 - Easy News

뒤

英えい「プーさんの棒投ぼうなげ橋ばし」一部破損いちぶはそん　倒木とうぼくが直撃ちょくげき

2020-11-20 07:00:03Z

번역

Anonymous 02:11 20/11/2020

0 0

번역 추가

英えい「プーさんの棒投ぼうなげ橋ばし」一部破損いちぶはそん　倒木とうぼくが直撃ちょくげき

영국 ”푸우 스틱 던져 다리 ’일부 파손 쓰러진 나무가 직격

　イギリス南西部なんせいぶハートフィールドの森もりは「くまのプーさん」の舞台ぶたいとして知しられています

영국 남서부 하트 필드 숲 ’푸우’의 무대로 알려져 있습니다

16日にち、強風きょうふうの影響えいきょうで倒たおれた木きがこの森もりにある橋はしを直撃ちょくげきして一部いちぶが壊こわれてしまいました

16 일 강풍의 영향으로 쓰러진 나무가이 숲에있는 다리에 충돌이 손상된 버렸습니다

ここはプーさんたちが橋はしの上うえから木きの枝えだを投なげる遊あそびをする場所ばしょとして有名ゆうめいで、毎年多まいとしおおくの日本人観光客にほんじんかんこうきゃくも訪おとずれていました

이곳은 푸우들이 다리에서 나뭇 가지를 던지기 놀이를하는 장소로 유명하며, 매년 많은 일본인 관광객도 방문했습니다

　現場げんばでは応急処置おうきゅうしょちが施ほどこされましたが、完全復旧かんぜんふっきゅうのめどはまだ立たっていない状況じょうきょうです

현장에서 응급 처치가되어 있었지만, 전체 복구의 목표는 여전히 유효 않은 상황입니다