愛知県あいちけんやまちかある小学校しょうがっこうで「スキー」がはじまる
2020-11-24 12:00:00
번역
空想 04:11 24/11/2020
0 0
번역 추가
愛知県あいちけんやまちかある小学校しょうがっこうで「スキー」がはじまる
label.tran_page 아이치현의 산 가까이 있는 초등학교에서 낙엽스키가 열려

愛知県あいちけん岡崎おかざき恵田小学校えたしょうがっこうでは、ふゆからだ丈夫じょうぶにするために、うえスキーすべスキー」を授業じゅぎょうおこなっています

label.tran_page 아이치현 오카자키시위 에타 초등학교에서는, 겨울에 몸을 튼튼하길 위해, 마른 낙엽위를 스키로 미끄러져 ”낙엽위 스키” 수업을 시작했습니다.
60ねん以上いじょうつづいています
label.tran_page 60년 이상 계속하고 있습니다.

学校がっこううしあるやまには、ながさ30mぐらいの3つのコースがあります

label.tran_page 학교 뒷산에, 길이 30m정도의 3개의 코스가 있습니다.
19にちは、小学校しょうがっこうどもたち50にんぐらいみみ障害しょうがいあるどもたち10にんぐらいがあつまりました
label.tran_page 19일은, 초등학생들의 50인 정도와 귀에 장애가 있는 아이들 10인 정도 모였습니다.

まず、みんなすべかたせるために、スキー上手じょうずどもが、ころないようにおおきくひらいて、はやスピードすべりました

label.tran_page 먼저 모두들 미끄러지는 방법을 보여주기 위해, 스키를 잘 못타는 아이들이 넘어지지않도록 손을 잡아주어, 빠른 스피드로 내려왔습니다.
そのあと、みんなスキーそりたのしみました
label.tran_page 그 후, 모두들 스키와 썰매를 즐겁게 즐겼습니다.

すべかたせたどもたちは「気持きもちがよかったです」とか「緊張きんちょうしましたが、最後さいごまですべことができてよかったです」とはなしていました

label.tran_page 미끄러지는 방법을 본 아이들은 기분이 좋았다던가 긴장했지만, 잘 미끄러져서 다행이었다고 말했습니다.