国家公務員ボーナス減 10年ぶり、改正法成立
National civil servant bonus reduction for the first time in 10 years, amendment law passed
National civil servant bonus reduction for the first time in 10 years, amendment law passed
2020年度の国家公務員のボーナス(期末・勤勉手当)を引き下げる改正給与法が27日、参院本会議で可決、成立しました
The revised salary law to reduce the bonus (end of term / diligence allowance) for national government employees in 2020 was passed and passed at the upper house plenary session on the 27th.
The revised salary law to reduce the bonus (end of term / diligence allowance) for national government employees in 2020 was passed and passed at the upper house plenary session on the 27th.
一般職の平均年間給与は、2万1千円減の673万4千円となります
The average annual salary for regular employees will decrease by 21,000 yen to 6,734,000 yen.
The average annual salary for regular employees will decrease by 21,000 yen to 6,734,000 yen.
人事院は、夏と冬を合わせたボーナスを前年度から0.05カ月分引き下げ、月給の4.45カ月分とする一方、月給については据え置きを求めていました
The National Personnel Authority reduced the combined summer and winter bonuses by 0.05 months from the previous year to 4.45 months of monthly salary, while requesting that the monthly salary remain unchanged.
The National Personnel Authority reduced the combined summer and winter bonuses by 0.05 months from the previous year to 4.45 months of monthly salary, while requesting that the monthly salary remain unchanged.
国家公務員はストライキなどの労働基本権が制限されており、人事院が民間の水準を調査して比較し、内閣と国会に給与改定を毎年勧告しています
Basic labor rights such as strikes are restricted for national civil servants, and the National Personnel Authority investigates and compares the standards of the private sector and recommends salary revisions to the Cabinet and the Diet every year.
Basic labor rights such as strikes are restricted for national civil servants, and the National Personnel Authority investigates and compares the standards of the private sector and recommends salary revisions to the Cabinet and the Diet every year.