感謝祭のお菓子、「宗教色のある欧米の祝日」を宣伝？　中国大学職員に批判 - Easy News

感謝祭かんしゃさいのお菓子かし、「宗教色しゅうきょうしょくのある欧米おうべいの祝日しゅくじつ」を宣伝せんでん？　中国大学職員ちゅうごくだいがくしょくいんに批判ひはん

대학 기숙사에서 관리인이 추수감사절에 맞춰 과자를 나눠 주려고 했는데, ’종교색이 있는 구미의 축일’을 선전하고 있다고 해서 학생들에게 비판을 받는 일이 있었습니다.

中国ちゅうごくの大学だいがくの寮りょうで管理人かんりじんが感謝祭かんしゃさいに合あわせ菓子かしを配くばろうとしたところ、「宗教色しゅうきょうしょくのある欧米おうべいの祝日しゅくじつ」を宣伝せんでんしているとして、学生がくせいから批判ひはんを浴あびる出来事できごとがありました

인터넷 상에서는, 정부의 대학 통제 강화를 둘러싼 격렬한 논의로 발전하고 있습니다.

インターネット上じょうでは、政府せいふによる大学統制強化だいがくとうせいきょうかをめぐる激はげしい議論ぎろんに発展はってんしています

비판받은 것은 중국 동북부에 있는 하얼빈 공업대학 직원 여성입니다

批判ひはんを受うけたのは、中国東北部ちゅうごくとうほくぶにあるハルビン工業大学こうぎょうだいがくの職員しょくいんの女性じょせいです

넷상에 투고된 스크린샷에 의하면, 여성은 26일, 대화 앱에 「오늘은 구미에서는 추수감사절이므로, 이 기회를 이용해 나의 일을 지지해 주는 기숙사의 학생에게 감사를 나타내고 싶다」라고 기입했습니다.

ネット上じょうに投稿とうこうされたスクリーンショットによると、女性じょせいは２６日にち、対話たいわアプリに「今日きょうは欧米おうべいでは感謝祭かんしゃさいなので、この機会きかいを利用りようして私わたしの仕事しごとを支ささえてくれる寮りょうの学生がくせいに感謝かんしゃを表あらわしたい」と書かき込こみました

이에 대해 한 학생이 격렬하게 반응했습니다.

これに対たいし、学生がくせいの一人ひとりが激はげしく反応はんのうしました

구미의 축일’을 확산시키는 것은 「부적절」하다고 하여 여성을 비판했습니다.

「欧米おうべいの祝日しゅくじつ」を広ひろめるのは「不適切ふてきせつ」だとして女性じょせいを批判ひはんしました

Tùy chỉnh

Todaii Japanese