コロナウイルスがうつったひとえて看護師かんごしりない
2020-12-02 16:35:00
Translation
Anonymous 12:12 02/12/2020
0 0
Add translation
コロナウイルスがうつったひとえて看護師かんごしりない
label.tran_page The number of people with coronavirus has increased and there are not enough nurses

あたらしいコロナウイルス日本中にほんじゅうまたひろがっています

label.tran_page New coronavirus is spreading all over Japan
ついたちには41にんくなりました
label.tran_page 41 people died in one day on December 1st.
病気びょうきおもひとも493にんになって、病院びょういんでは看護師かんごしりなくなっています
label.tran_page There are 493 people who are seriously ill, and there are not enough nurses in the hospital.

このため、大阪市立総合医療おおさかしりつそうごういりょうセンターでは、がん治療ちりょう専門せんもんにしているところしばらくめることになりました

label.tran_page For this reason, the Osaka City General Hospital has decided to close the place that specializes in cancer treatment for a while.
ここはたらいていた看護師かんごし20にんぐらいは、この病院びょういんべつ病院びょういんで、コロナウイルス病気びょうき治療ちりょうのためにはたらきます
label.tran_page About 20 nurses working at this hospital or another hospital will treat coronavirus cases.

この病院びょういんではいままでも、ほか病気びょうき治療ちりょうをするところめて、看護師かんごし80にんぐらいがコロナウイルスがうつったひと世話せわをしています

label.tran_page Also at this hospital, we have closed the treatment for other illnesses, and about 80 nurses will take care of people who have been infected with the coronavirus.

大阪府病院協会おおさかふびょういんきょうかい会長かいちょうは「コロナウイルスがうつったひとつづけると、看護師かんごしいまよりりなくなって、ほか病気びょうきひと治療ちりょうもっとむずかしくなります」とはなしています

label.tran_page ”As the number of people infected with the coronavirus continues to increase, there will be fewer nurses and it will be more difficult to treat people with other illnesses,” said the chairman of the Osaka Prefectural Hospital Association.