일본의 차별을 그린 나이키 광고에 격렬한 논쟁 보이콧 촉구 목소리도
さまざまな背景をもつサッカー選手３人の経験を描いたナイキジャパンの広告に対し、ネット上で激しい論争が巻き起こっています
다양한 배경을 가진 축구 선수 3 명 경험을 그린 나이키 재팬의 광고에 대해 인터넷에서 격렬한 논쟁이 벌어지고 있습니다
일부에서는 나이키 제품의 보이콧을 호소하는 코멘트도 썼습니다
「Ｔｈｅ Ｆｕｔｕｒｅ Ｉｓｎ＇ｔ Ｗａｉｔｉｎｇ（未来は待ってくれない）」というタイトルのこの広告は、１０代の選手たちが人種などの違いを理由にいじめに遭い、やがてサッカーを通じて自分に自信を持つようになるというストーリーです
”The Future Is not Waiting (미래는 기다려주지 않는다) ’라는 제목의이 광고는 10 대 선수들이 인종 등의 차이를 이유로 왕따를 당해 결국 축구를 통해 자신감을 갖게 된다는 스토리입니다
ツイッターでは３日午前までに１６３０万回あまり再生され、９万１０００の「いいね」を獲得しました
트위터는 3 일 오전까지 1630 만여 차례 재생되고 9 만 1000 ’좋아요’를 얻었습니다.
유튜브에서 1000 만회 이상 재생되고 4 만여명이 댓글을 남겼습니다
약 7 만 1000 ’높은 평가’를 획득 한 반면 ’저평가’도 5 만 올라 있습니다
一方で、この広告が現代の日本社会を不正確に伝えていると見るユーザーもいます
한편,이 광고가 현대의 일본 사회를 부정확하게 전달하고 있다고 볼 사용자도 있습니다
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
