집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
米べい 中国共産党員ちゅうごくきょうさんとういんのビザ期限きげんを１か月げつに大幅短縮おおはばたんしゅく
2020-12-04 18:05:03Z
번역
Anonymous 14:12 04/12/2020
0 0
번역 추가
米べい 中国共産党員ちゅうごくきょうさんとういんのビザ期限きげんを１か月げつに大幅短縮おおはばたんしゅく
label.tran_page 미국 중국 공산당 비자 기한을 1 개월로 대폭 단축

　アメリカのトランプ政権せいけんは、中国共産党ちゅうごくきょうさんとうの党員とういんとその家族かぞくがアメリカに入国にゅうこくするためのビザの有効期限ゆうこうきげんを、これまでの最長さいちょう１０年ねんから１か月げつに大幅おおはばに短縮たんしゅくすることにしました

label.tran_page 미국의 트럼프 정권은 중국 공산당의 당원들과 그 가족들이 미국에 입국하기위한 비자의 유효 기간을 지금까지 최장 10 년에서 1 개월로 대폭 단축하기로했습니다

　複数ふくすうのアメリカメディアによりますと、対象たいしょうとなるのは中国共産党ちゅうごくきょうさんとうの党員とういんとその家族かぞくに発給はっきゅうされる商用しょうようビザと観光かんこうビザで、アメリカに滞在たいざいできる有効期限ゆうこうきげんは、これまでの最長さいちょう１０年ねんから１か月間げつかんに大幅おおはばに短縮たんしゅくされます
label.tran_page 여러 미국 언론에 따르면 대상은 중국 공산당의 당원들과 그 가족에게 발급되는 상용 비자와 관광 비자로 미국에 체류 할 수있는 유효 기간은 지금까지 최장 10 년에서 1 개월로 대폭 단축됩니다
また、入国にゅうこくできる回数かいすうも１回かいに制限せいげんされます
label.tran_page 또한 입국 할 수있는 횟수도 1 회로 제한됩니다

　国務省こくむしょうは今回こんかいの措置そちについて、中国共産党ちゅうごくきょうさんとうの「悪意あくいある影響えいきょう」からアメリカを守まもるためだと説明せつめいしているということです
label.tran_page 국무부는 이번 조치에 대해 중국 공산당의 ”악의있는 영향”에서 미국을 방어 때문이라고 설명하고 있다는 것입니다

　トランプ政権せいけんは、今年ことし９月がつに中国ちゅうごくからの留学生りゅうがくせいや研究者けんきゅうしゃら１０００人以上にんいじょうのビザを取とり消けしたと明あきらかにしていますが、政権交代せいけんこうたいを控ひかえる来年らいねん１月がつを前まえに中国ちゅうごくへの強硬姿勢きょうこうしせいを一段いちだんと強つよめています
label.tran_page 트럼프 정권은 올해 9 월 중국에서 온 유학생과 연구원 1000 명 이상의 비자를 취소했다고 밝히고 있습니다 만, 정권 교체를 자제 내년 1 월 이전에 중국에 강경 자세를 한층 강화하고 있습니다