일본어 뉴스: イタリア最後の国王の息子、死去　ビットリオ・エマヌエレ氏

뒤

イタリア最後さいごの国王こくおうの息子むすこ、死去しきょ　ビットリオ・エマヌエレ氏し

2024-02-05 10:30:03

번역

민병옥 12:02 05/02/2024

0 0

번역 추가

イタリア最後さいごの国王こくおうの息子むすこ、死去しきょ　ビットリオ・エマヌエレ氏し

이탈리아 마지막 국왕의 아들, 죽음 비트리오 엠마누엘레 씨

　ビットリオ・エマヌエレ氏し（イタリア最後さいごの国王こくおうの息子むすこ）イタリアメディアによると3日みっか、スイス・ジュネーブで死去しきょ、86歳さい

비트리오 엠마누엘레(이탈리아 마지막 국왕의 아들) 이탈리아 미디어에 따르면 3일, 스위스 제네바에서 사망, 86세

亡なくなった詳くわしい場所ばしょや死因しいんは公表こうひょうされていない

사망한 상세한 장소나 사인은 공표되어 있지 않다

　37年ねん、イタリア南部なんぶナポリ生うまれ

37년, 이탈리아 남부 나폴리 출생

第だい2次大戦後じたいせんごの46年ねん、国民投票こくみんとうひょうで王制廃止おうせいはいしが決定けってい

제2차 대전 후인 46년 국민투표로 왕제폐지 결정

9歳さいの時ときに国外追放こくがいついほうされた

9살 때 국외 추방당

憲法けんぽうで最後さいごの国王こくおう、故こウンベルト2世よの直系男子ちょっけいだんしの子孫しそんは入国にゅうこくが禁きんじられていたが、02年ねんに改正かいせいされたのを受うけ、56年ねんぶりに帰国きこくを果はたした

헌법으로 마지막 국왕, 고 움베르트 2세의 직계 남자의 후손은 입국이 금지되어 있었지만, 2002년에 개정된 것을 받아, 56년 만에 귀국을 완수했다