Accountant transfers 3.8 billion yen to fraud group, video conference CFO is fake Hong Kong
香港で多国籍企業に勤務する会計担当者が、ビデオ会議で最高財務責任者（ＣＦＯ）を装った相手にだまされて、計２億香港ドル（約３８億円）を詐欺グループに送金する事件がありました
An accountant working for a multinational company in Hong Kong was tricked into transferring a total of HK$200 million (approximately 3.8 billion yen) to a fraudulent group by someone posing as the chief financial officer (CFO) during a video conference. there was
香港警察の２日の発表によると、詐欺グループは、巧妙な手口で会計担当者をだましてビデオ会議に出席させ、出席者全員が同僚だと思い込ませました
According to a statement released by the Hong Kong Police Department on Wednesday, a fraud group used sophisticated techniques to trick accountants into attending video conferences, making them believe that all the participants were colleagues.
However, in reality, all of them were fakes created using deepfakes that processed videos and photos to look like the real people.
会計担当者は当初、英国を拠点とするＣＦＯをかたるメッセージを受け取って不審に思い、極秘送金が必要だと告げられて詐欺を疑いました
The accountant initially became suspicious after receiving a message purporting to be from a UK-based CFO and suspected fraud when told that a confidential transfer was required.
詐欺グループがディープフェイク技術で加工した動画や写真を使って相手をだます事件はこのところ相次いでいます
Recently, there have been a number of incidents in which fraud groups use videos and photos processed with deepfake technology to deceive others.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
