消防団の人が足りない 能登半島地震でも多くの人を助けた
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
There are not enough firefighters in the fire department; many people were saved during the Noto Peninsula earthquake.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
There are not enough firefighters in the fire department; many people were saved during the Noto Peninsula earthquake.
消防団の人は、いつもは別の仕事をしていますが、近くで火事や災害が起こったら、火を消したり町の人を助けたりします
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Fire department members usually have other jobs, but when a fire or disaster occurs nearby, they put out the fire and help the townspeople.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Fire department members usually have other jobs, but when a fire or disaster occurs nearby, they put out the fire and help the townspeople.
![](https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240206/K10014348811_2402061048_0206111401_02_03.jpg)
能登半島地震では、石川県輪島市や珠洲市で約600人が消防団の活動をしました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
I helped people evacuate from the tsunami and rescued people from destroyed homes.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
I helped people evacuate from the tsunami and rescued people from destroyed homes.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
We also repaired roads and patrolled the town, which we don’t usually do.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
We also repaired roads and patrolled the town, which we don’t usually do.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
However, recently, fewer people are joining the fire department.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
However, recently, fewer people are joining the fire department.
しかし、最近は消防団に入る人が少なくなっています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the Ministry of Internal Affairs and Communications, about 2.02 million people were in fire departments in 1954, but last year the number was about 760,000.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the Ministry of Internal Affairs and Communications, about 2.02 million people were in fire departments in 1954, but last year the number was about 760,000.
総務省によると、1954
年には
約202
万人が
消防団に
入っていましたが、
去年は
約76
万人でした
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Minister of Internal Affairs and Communications Matsumoto said on the 6th, ``I think the Noto Peninsula earthquake made many people realize how important the fire brigade is.’’
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Minister of Internal Affairs and Communications Matsumoto said on the 6th, ``I think the Noto Peninsula earthquake made many people realize how important the fire brigade is.’’
松本総務大臣は6日、「能登半島地震で多くの人が消防団はとても大切だと感じたと思います」と話しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He also told cities and towns across Japan to increase the number of firefighters in case a disaster occurs.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He also told cities and towns across Japan to increase the number of firefighters in case a disaster occurs.
そして、
災害が
起こったときのために、
消防団の
人を
増やすように
日本中の
市や
町などに
言いました