石川県　地震で出たごみは1年に出るごみの7倍 - Easy News

뒤

石川県いしかわけん　地震じしんで出でたごみは1年ねんに出でるごみの7倍ばい

2024-02-08 12:00:00

번역

Yipong 05:02 14/02/2024

0 0

번역 추가

石川県いしかわけん　地震じしんで出でたごみは1年ねんに出でるごみの7倍ばい

이시카와 현 지진으로 나온 쓰레기는 1 년에 나오는 쓰레기의 7 배

石川県いしかわけんでは、能登半島地震のとはんとうじしんで5万まん7000以上いじょうの家いえが壊こわれました

이시카와현에서는 노토반도 지진으로 5만 7000개가 넘는 집이 파손되었다.

壊こわれた家いえの屋根やねや壁かべ、家具かぐなどが、たくさんのごみになっています

깨진 집의 지붕과 벽, 가구 등이 많은 쓰레기가되어 있습니다.

県けんは6日むいか、地震じしんで出でたごみは約やく240万まんｔになりそうだと言いいました

현은 6일, 지진으로 나온 쓰레기는 약 240만 t가 될 것이라고 말했습니다

県けんで1年ねんに出でるごみの約やく7倍ばいです

현에서 1년에 나오는 쓰레기의 약 7배

珠洲市すずしや輪島市わじましなど、被害ひがいが大おおきかった所ところでは普通ふつうの年としの60倍ばいになりそうです

스즈시나 와지마시 등 피해가 컸던 곳에서는 보통의 해의 60배가 될 것 같습니다.

ごみは市しや町まちが決きめた場所ばしょに集あつめます

쓰레기는 시나 마을이 정한 장소에 모입니다

そのあと、ごみを焼やく施設しせつなどに運はこびます

그 후, 쓰레기를 태우는 시설 등에 운반합니다.

石川県いしかわけん以外いがいの施設しせつも使つかう予定よていです

이시카와 현 이외의 시설도 사용할 예정입니다.

石川県いしかわけんの馳はせ知事ちじは「国くにやほかの県けんなどに手伝てつだってもらって、2026年ねん3月がつまでに全部ぜんぶのごみを片かたづけたいと考かんがえています」と話はなしています

이시카와현의 하세지사는 “나라나 다른 현 등에 도움을 받고, 2026년 3월까지 전부의 쓰레기를 정리하고 싶습니다”라고 말하고 있습니다

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース