일본어 뉴스: バスケットボール女子　日本がオリンピックに出ることが決まった

뒤

バスケットボール女子じょし　日本にっぽんがオリンピックに出でることが決きまった

2024-02-13 16:30:00

번역

Anonymous 14:02 13/02/2024

1 0

번역 추가

バスケットボール女子じょし　日本にっぽんがオリンピックに出でることが決きまった

일본 여자 농구의 올림픽 진출이 확정됐다.

バスケットボール女子じょしの日本にっぽんチームは11日にち、パリオリンピックの予選よせんで、カナダと試合しあいをしました

일본 여자농구팀이 11일, 파리 올림픽의 예선에서 캐나다와 시합했다.

世界せかいのランキングで日本にっぽんは9番ばん、カナダは5番ばんです

세계랭킹에서 일본은 9위, 캐나다는 5위이다.

試合しあいは、どちらも同おなじぐらい点てんを取とっていきました

시합은 우열을 가릴 수 없는 점수차이로 진행되어가고 있었다.

試合しあいが終おわるまであと4分ぷん半はんのとき、カナダがシュートを入いれて、日本にっぽんと同おなじ点てんになりました

시합이 끝나기 4분하고도 30초가 남았을 무렵. 캐나다가 득점을 하여 일본과 동점이 되었다.

しかし、そのあと日本にっぽんの宮崎みやざき早織さおり選手せんしゅや山本やまもと麻衣まい選手せんしゅがシュートを入いれました

하지만 그 후 일본의 미야자키 사오리선수와 야마모토 마이선수가 득점을 하였다.

日本にっぽんは86-82でカナダに勝かちました

잉봄은 86:82로 캐나다에게 승리하였다.

そして、オリンピックに3回かい続つづけて出でることが決きまりました

결국, 올림픽에 3회 연속 출전이 확정되었다.

キャプテンの林はやし咲希さき選手せんしゅは「オリンピックに出でるためにみんなで頑張がんばってきました

주장의 하야시 사키선수는 “올림픽에 나가기 위해 모두가 노력해왔습니다.

とてもうれしいし、安心あんしんしました」と泣なきながら話はなしました

너무나도 기쁘고, 안심됩니다“라며 눈물을 흘리며 이야기 하였습니다.