イスラエルとハマスのたたかはじまってから6げつ
2024-04-08 15:40:00
Translation
Ross Hendry 01:04 09/04/2024
2 0
smengfai 09:04 10/04/2024
0 0
Anonymous 21:04 13/04/2024
0 0
Add translation
イスラエルとハマスのたたかはじまってから6げつ
label.tran_page Six months have passed since the war between Israel and Hamas began.

去年きょねん10がつ7なのか、パレスチナのガザ地区ちく支配しはいしているハマスがイスラエルがわはいって、やく1200にんころました

label.tran_page On October 7th last year, Hamas, which controls the Palestinian Gaza Strip, entered the Israeli side and killed about 1,200 people.
そのあと、イスラエルぐんもガザ地区ちく攻撃こうげきはじめました
label.tran_page After that, the Israeli army also began attacking the Gaza Strip.
このたたかはじまってから、4がつ7なのかで6げつになりました
label.tran_page April 7th marks 6 months since this battle began.

ガザ地区ちくではイスラエルぐん攻撃こうげきで、3まん3000にん以上いじょうくなって、7まん5000にん以上いじょうがけがをしました

label.tran_page More than 33,000 people have died and more than 75,000 have been injured in Israeli attacks in the Gaza Strip.
建物たてもの病院びょういんなどたくさんこわれました
label.tran_page Many buildings and hospitals have been destroyed.
国連こくれんによると、ガザ地区ちくひとの80%ぐらい自分じぶんいえむことができなくなりました
label.tran_page According to the United Nations, around 80% of people living in the Gaza Strip are no longer able to live in their homes.
ものみずがなくて、くなったどももいます
label.tran_page Some children have died from lack of food and water.

ハマスははなたいとっていますが、イスラエルと意見いけんおおきくちがっています

label.tran_page Hamas says it wants to talk, but it has very different opinions to Israel.
どうしたらたたかめることができるか、世界せかいくにかんがえなければなりません
label.tran_page Countries around the world must also think about how they can stop the fighting.