Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
北米ほくべいの広ひろい範囲はんいで　皆既日食観測かいきにっしょくかんそくに大盛おおもり上あがり
2024-04-09 10:30:27
Translation
Fred 07:04 09/04/2024
0 0
Add translation
北米ほくべいの広ひろい範囲はんいで　皆既日食観測かいきにっしょくかんそくに大盛おおもり上あがり
label.tran_page There was a lot of excitement over a wide area of North America to observe the total solar eclipse.

　北米ほくべいの広ひろい範囲はんいで月つきが太陽たいようを完全かんぜんに覆おおい隠かくす皆既日食かいきにっしょくが観測かんそくされ、大勢たいせいの人ひとが壮大そうだいな天体てんたいショーを楽たのしみました

label.tran_page A total solar eclipse, in which the moon completely covered the sun, was observed over a wide area of North America, and many people enjoyed the spectacular celestial show.


　皆既日食かいきにっしょくは8日ようか、メキシコ中部ちゅうぶで観測かんそくされると、その後ご、観測地かんそくちはアメリカのテキサス州しゅうやニューヨーク州しゅう、そしてカナダへと北東方向ほくとうほうこうへ移うつりました
label.tran_page A total solar eclipse was observed in central Mexico on the 8th, and then the observation location moved northeast to Texas and New York in the United States, and then to Canada.


　ニューヨーク市しでも先さきほど、9割わりほどが欠かける日食にっしょくが約やく3分半続ぷんはんつづきました
label.tran_page In New York City, there was a solar eclipse that lasted about 3 and a half minutes, with about 90% of the solar eclipse missing.


　ニューヨーク市しでは、メジャーリーグヤンキースの試合開始しあいかいしを4時間遅じかんおくらせ、日食にっしょくが終おわってからに変更へんこうされました
label.tran_page In New York City, the start of the Major League Yankees game was delayed by four hours and moved to after the solar eclipse.


　NASA（アメリカ航空宇宙局こうくううちゅうきょく）によりますと、皆既日食かいきにっしょくが見みられる地域ちいきには3100万人以上まんにんいじょうが住すんでいると推定すいていされていて、観光客かんこうきゃくの殺到さっとうが予想よそうされたナイアガラの滝たきには非常事態宣言ひじょうじたいせんげんが出だされました
label.tran_page According to NASA (National Aeronautics and Space Administration), it is estimated that more than 31 million people live in the area where the total solar eclipse will be seen, and a state of emergency has been declared for Niagara Falls, which was expected to be flooded with tourists.