샹샨 최신 영상 중국에서 건강하게 보내는 모습을 공개
去年2月に中国に返還されたジャイアントパンダの「シャンシャン」の元気な姿が公開されました
작년 2월에 중국에 반환된 자이언트 팬더의 「샹샨」의 건강한 모습이 공개되었습니다
シャンシャンが暮らす中国・四川省のジャイアントパンダ保護研究センターとのオンライン交流会が9日、中国大使館で開かれ、ファンや報道陣など200人ほどが集まりました
샹산이 사는 중국·사천성의 자이언트 팬더 보호 연구 센터와의 온라인 교류회가 9일, 중국 대사관에서 열려, 팬이나 보도진 등 200명 정도가 모였습니다
上野動物園で生まれ、今年6月に7歳の誕生日を迎えるシャンシャンは、もりもり元気に竹を頬張っています
우에노 동물원에서 태어나 올해 6월에 7세의 생일을 맞이하는 샹샨은, 모리모리 건강하게 대나무를 뺨고 있습니다
飼育員の趙蘭蘭さんは「シャンシャンは臆病な性格だったので最初は慣れなかったが、最近ようやく慣れてきた」と話しました
사육원 조란란씨는 “샹샨은 비겁한 성격이었기 때문에 처음에는 익숙하지 않았지만 최근 드디어 익숙해져 왔다”고 말했습니다.
3カ月ほどで中国語の指示を聞き取れるようになったことや、今でも苦手なニンジンを食べないことなど、現地での様子を語りました
3개월 정도로 중국어의 지시를 들을 수 있게 된 것나, 지금도 서투른 당근을 먹지 않는 것 등, 현지에서의 모습을 말했습니다
シャンシャンは現在、上野動物園にいる双子のパンダ「シャオシャオ」と「レイレイ」の姉にあたります
샹샨은 현재 우에노 동물원에 있는 쌍둥이 팬더 ’샤오샤오’와 ’레이레이’의 언니에 해당합니다.
「シャオシャオ」と「レイレイ」はこれまで同じ部屋で暮らしていましたが、体の成長に伴い、今月16日から個別展示になります
「샤오샤오」와 「레이레이」는 지금까지 같은 방에서 살고 있었습니다만, 몸의 성장에 수반해, 이번 달 16일부터 개별 전시가 됩니다
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
