Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
上海しゃんはいで展示会てんじかい「スタジオジブリ物語ものがたり」　人気作品にんきさくひんの名なシーン“体験たいけんエリア”も
2024-04-10 10:30:28
Translation
Anonymous 18:04 10/04/2024
0 0
Add translation
上海しゃんはいで展示会てんじかい「スタジオジブリ物語ものがたり」　人気作品にんきさくひんの名なシーン“体験たいけんエリア”も
label.tran_page Exhibition Studio Ghibli Monogatari Popular Scene Experience Area of popular works

　中国ちゅうごくでは先週公開せんしゅうこうかいされた映画えいが「君きみたちはどう生いきるか」が記録的きろくてきなヒットをしていますが、上海しゃんはいでは展示会てんじかい「スタジオジブリ物語ものがたり」が開催かいさいされます

label.tran_page In China, the movie How you live


　上海しゃんはいで今月こんげつ12日にちから開催かいさいされる展示会てんじかい「スタジオジブリ物語ものがたり」には、スタジオジブリ作品さくひんの名なシーンを再現さいげんした展示てんじがずらりと並ならびます
label.tran_page At the exhibition Studio Ghibli Monogatari


　中国ちゅうごくで大だいヒット公開中こうかいちゅうの映画えいが「君きみたちはどう生いきるか」を再現さいげんしたエリアも会場かいじょうにはあります
label.tran_page There is also an area at the venue that reproduces the movie How you live
会場かいじょうを歩あるいていくと「アオサギ」が私わたしたちを出迎でむかえてくれます
label.tran_page As you walk around the venue, Agon will welcome us


　2800平方へいほうメートルの広大こうだいな会場かいじょうでは「風かぜの谷たにのナウシカ」や「千せんと千尋ちひろの神隠かみがくし」の名なシーンをデジタル技術ぎじゅつで再現さいげんした世界初せかいはつの「没入体験ぼつにゅうたいけんエリア」も公開こうかいされます
label.tran_page At 2800 square meters vast venues, the world`s first immersion experience area that reproduces the famous scenes of Nausicaa of the Valley of the Wind and Spirited Away with digital technology will be released.


　先週せんしゅうから中国ちゅうごくで上映じょうえいが始はじまった最新作さいしんさく「君きみたちはどう生いきるか」は公開こうかいから7日間なのかかんで興行収入こうぎょうしゅうにゅうがおよそ113億円おくえん（5.4億元おくげん）を突破とっぱしました
label.tran_page The latest work, How you live


　展示会てんじかいの入場料にゅうじょうりょうは子こどもはおよそ1800円えん（88元げん）、大人おとなはおよそ3300円えん（158元げん）からですが、開幕かいまくから3日間みっかかんのチケットはすでに売うり切きれとなっています
label.tran_page The entrance fee for the exhibition is about 1800 yen (88 yuan) for children, and about 3300 yen (158 yuan) for adults, but tickets for three days have already been sold out.