愛子さま おひとりで初めて雅楽鑑賞
Princess Aiko enjoys Gagaku on her own for the first time
Princess Aiko enjoys Gagaku on her own for the first time
愛子さまは14日、春季雅楽演奏会を鑑賞されるため、皇居・東御苑にある楽部庁舎を訪問されました
On the 14th, Princess Aiko visited the Gakubu Hall in the East Gardens of the Imperial Palace to watch the Spring Gagaku Concert.
On the 14th, Princess Aiko visited the Gakubu Hall in the East Gardens of the Imperial Palace to watch the Spring Gagaku Concert.
愛子さまは今月から日本赤十字社に勤め始め、先週は明治神宮を参拝するなど、仕事と皇族の活動を両立しています
Princess Aiko started working for the Japanese Red Cross Society this month, and last week she visited Meiji Shrine, where she balances her work and activities as a member of the imperial family.
Princess Aiko started working for the Japanese Red Cross Society this month, and last week she visited Meiji Shrine, where she balances her work and activities as a member of the imperial family.
愛子さまが雅楽を鑑賞されるのは4度目ですが、お一人での鑑賞は、今回が初めてだということです
This is the fourth time that Princess Aiko has seen Gagaku, but this is the first time she has seen it alone.
This is the fourth time that Princess Aiko has seen Gagaku, but this is the first time she has seen it alone.