パリオリンピック 聖火せいかはこリレーがはじまった
2024-04-17 17:10:00
Translation
Anonymous 09:04 18/04/2024
1 0
smengfai 03:04 18/04/2024
0 0
Karine Wesselmann 11:04 17/04/2024
0 0
anonymous 13:04 17/04/2024
0 0
Anonymous 15:04 17/04/2024
0 0
Add translation
パリオリンピック 聖火せいかはこリレーがはじまった
label.tran_page Paris Olympics torch relay begins

17にち、フランスのパリでひらオリンピックまで100にちになりました

label.tran_page On the 17th, it was 100 days until the Olympics in Paris, France.
むかしオリンピックはじまったギリシャのオリンピアで16にち聖火せいかつけるしきがありました
label.tran_page A long time ago, there was a torch-lighting ceremony on the 16th in Olympia, Greece, where the Olympic Games began.

しきのときは、太陽たいようていませんでした

label.tran_page The sun wasn’t out at the time of the ceremony.
このため、しき練習れんしゅうのときに太陽たいようひかりでつくったで、聖火せいかをつけました
label.tran_page For this reason, the torch was lit with a fire made from sunlight during ceremony practice.
そして聖火せいかはこリレーはじまりました
label.tran_page And the relay carrying the torch began.

聖火せいかは、ギリシャのなかまわったあと、ふねでフランスにはこびます

label.tran_page After traveling through Greece, the torch will be transported by ship to France.
フランスでは、1万人まんにんリレーをして聖火せいかはこびます
label.tran_page In France, 10,000 people will carry the torch in a relay
有名ゆうめいなベルサイユ宮殿きゅうでんやモンサンミシェルなどとおって、開会かいかいしきおこな予定よていのセーヌがわまできます
label.tran_page Pass by the famous Palace of Versailles and Mont Saint-Michel, all the way to the Seine River where the opening ceremony will be held.

パリオリンピックは7がつ26にちから8がつ11にちまでです

label.tran_page The Paris Olympics are from July 26th to August 11th