バンクシーの絵がウクライナの町で見つかる
Banksy painting found in Ukrainian town
Banksy painting found in Ukrainian town
社会を風刺する絵で有名なバンクシーが11日、ウクライナのボロジャンカでかいた新しい絵をインターネットに出しました
Banksy, who is famous for paintings that satirize society, posted a new painting on the Internet on the 11th that he drew in Ukrainian Borodyanka.
Banksy, who is famous for paintings that satirize society, posted a new painting on the Internet on the 11th that he drew in Ukrainian Borodyanka.
Borodhanka is a town about 50 km from the capital Kyiv, and many people died in the attacks of the Russian army.
Borodhanka is a town about 50 km from the capital Kyiv, and many people died in the attacks of the Russian army.
絵は、壊れたアパートの壁にかいてあります
The painting is on the wall of the broken apartment
The painting is on the wall of the broken apartment
女の子が
壊れた
建物の
上で
逆立ちしているように
見えます
Girl looks like she’s doing a handstand on top of a broken building
Girl looks like she’s doing a handstand on top of a broken building
キーウからこの絵を見に来た女性は「バンクシーがここに来て、ロシアがしたことを世界に見せることは、ウクライナの歴史に残ります」と話しました
”It will go down in Ukrainian history for Banksy to come here and show the world what Russia has done,” said a woman from Kyiv who came to see the painting.
”It will go down in Ukrainian history for Banksy to come here and show the world what Russia has done,” said a woman from Kyiv who came to see the painting.
この場所の近くでは、子どもが柔道で大人を投げているような絵も見つかりました
A painting of a child throwing an adult in judo was also found near this place.
A painting of a child throwing an adult in judo was also found near this place.
外国の新聞などは、これもバンクシーの絵のようだと伝えています
Foreign newspapers and others report that this is also like a Banksy painting.
Foreign newspapers and others report that this is also like a Banksy painting.
Russian President Vladimir Putin, who likes judo, is said to be satirizing about being resisted by Ukraine.
Russian President Vladimir Putin, who likes judo, is said to be satirizing about being resisted by Ukraine.
バンクシーの絵がウクライナの町で見つかる
Banksy art found in a Ukranian town
Banksy art found in a Ukranian town
社会を風刺する絵で有名なバンクシーが11日、ウクライナのボロジャンカでかいた新しい絵をインターネットに出しました
Bansky, an artist famous for creating art satirizing society, revealed a new artwork that he painted in Borodyanka, Ukraine to the internet on the 11th.
Bansky, an artist famous for creating art satirizing society, revealed a new artwork that he painted in Borodyanka, Ukraine to the internet on the 11th.
Borodyanka, about 50km from the capital, Kiev, was largely affected by the attacks from the Russian army and many people died.
Borodyanka, about 50km from the capital, Kiev, was largely affected by the attacks from the Russian army and many people died.
絵は、壊れたアパートの壁にかいてあります
The art is on a wall of a destroyed apartment building.
The art is on a wall of a destroyed apartment building.
女の子が
壊れた
建物の
上で
逆立ちしているように
見えます
It seems to depict a girl doing a handstand on top of the broken building.
It seems to depict a girl doing a handstand on top of the broken building.
キーウからこの絵を見に来た女性は「バンクシーがここに来て、ロシアがしたことを世界に見せることは、ウクライナの歴史に残ります」と話しました
A woman who came from Kiev to view the art said, “the fact that Banksy came here and showed to the world that what Russia did was wrong will remain in Ukrainian history.”
A woman who came from Kiev to view the art said, “the fact that Banksy came here and showed to the world that what Russia did was wrong will remain in Ukrainian history.”
この場所の近くでは、子どもが柔道で大人を投げているような絵も見つかりました
Nearby, another artwork depicting a child using Judo to throw an adult was also found.
Nearby, another artwork depicting a child using Judo to throw an adult was also found.
外国の新聞などは、これもバンクシーの絵のようだと伝えています
According to foreign newspapers, this piece may also be by Banksy.
According to foreign newspapers, this piece may also be by Banksy.
It seems to be satirizing Judo-loving Russian president Putin meeting resistance from Ukraine.
It seems to be satirizing Judo-loving Russian president Putin meeting resistance from Ukraine.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
