カメのおしゃべりやイモリのげっぷ、かないとおもわれていた50種以上しゅいじょう声確認ごえかくにん
2022-11-16 11:02:05
Translation
Anonymous 00:11 17/11/2022
0 0
Add translation
カメのおしゃべりやイモリのげっぷ、かないとおもわれていた50種以上しゅいじょう声確認ごえかくにん
label.tran_page

カメなど爬虫類はちゅうるい両生類りょうせいるい53しゅごえ特定とくていしたという研究結果けんきゅうけっかが、科学誌かがくしネイチャー・コミュニケーションズに発表はっぴょうされました

label.tran_page In 2014, this research revealed that the giant green-necked turtles living in the Amazon River communicate with each other, such as calling their young with their cries.
おおそれまでかないとおもわれていたたねでした
label.tran_page Many of them were species that were previously thought not to sing.

ごえはカメ50しゅのほか、ムカシトカゲ(ニュージーランドに生息せいそくする爬虫類はちゅうるい)、アシナシイモリ(あしたない両生類りょうせいるい)、南米なんべいのハイギョで確認かくにんされました

label.tran_page Turtle chattering, newt burping, and more than 50 species of sounds that were thought not to sing

論文ろんぶんをまとめたスイス・チューリヒ大学だいがく研究者けんきゅうしゃは、ブラジルのアマゾン熱帯雨林ねったいうりんのプロジェクトについてんだことが、この研究けんきゅうはじめるきっかけになったと説明せつめいしています

label.tran_page The results of a study that identified 53 species of reptiles and amphibians, including turtles, have been published in the scientific journal Nature Communications.
この調査ちょうさでは2014ねん、アマゾンがわ生息せいそくするオオヨコクビガメが、ごえどもなどたがいにコミュニケーションっていることが判明はんめいしました
label.tran_page

研究者けんきゅうしゃは、ははガメがガメにびかけるこえいて、ほかのカメのこえにもつよ関心かんしんち、「おとカメはもっといるかもしれない」とおもったということです

label.tran_page