大王製紙 ティッシュペーパーなど20%以上値上げ
다이오 제지 티슈 페이퍼 등 20% 이상 가격 인상
다이오 제지 티슈 페이퍼 등 20% 이상 가격 인상
「大王製紙」がティッシュやトイレットペーパーなどを20%以上、値上げすると発表しました
「오오 제지」가 티슈나 화장지 등을 20% 이상, 가격 인상한다고 발표했습니다
「오오 제지」가 티슈나 화장지 등을 20% 이상, 가격 인상한다고 발표했습니다
大王製紙は、家庭用と業務用のすべての紙製品を来年1月21日の出荷分から値上げします
대왕 제지는 가정용 및 업무용의 모든 종이 제품을 내년 1월 21일의 출하분으로부터 인상합니다
대왕 제지는 가정용 및 업무용의 모든 종이 제품을 내년 1월 21일의 출하분으로부터 인상합니다
値上げ幅は20%以上です
가격 인상 폭은 20% 이상
가격 인상 폭은 20% 이상
これまで339円程度だった5個パックのティッシュの店頭販売価格は406円程度になるとみられます
지금까지 339엔 정도였던 5개 팩의 티슈의 매장 판매 가격은 406엔 정도가 될 것으로 보입니다
지금까지 339엔 정도였던 5개 팩의 티슈의 매장 판매 가격은 406엔 정도가 될 것으로 보입니다
3月に続く値上げです
3월에 이은 가격 인상입니다
3월에 이은 가격 인상입니다
原材料費や物流費の高騰が続き「円安も相まって製造コストは想定以上に上昇している」としています
원재료비와 물류비 상승이 이어 “엔화 싸움도 함께 제조 비용은 상정 이상으로 상승하고 있다”고 합니다
원재료비와 물류비 상승이 이어 “엔화 싸움도 함께 제조 비용은 상정 이상으로 상승하고 있다”고 합니다