横浜市よこはまし ウクライナのオデーサにあたたかいふくなどおく
2022-11-17 12:00:00
번역
i 10:11 17/11/2022
0 0
번역 추가
横浜市よこはまし ウクライナのオデーサにあたたかいふくなどおく
label.tran_page 요코하마시 우크라이나의 오데사시에 따뜻한 옷 등을 보낸다

ロシア攻撃こうげきがあって、ウクライナひとたちはとても大変たいへん生活せいかつをしています

label.tran_page 러시아의 공격으로 우크라이나 사람들은 매우 힘든 삶을 살고 있습니다.
ふゆちかなって、さむときにあたたかいふくなどおくってほしいとオデーサから横浜市よこはまし今月こんげつ連絡れんらくがありました
label.tran_page 겨울이 가까워지고, 추울 때 입는 따뜻한 옷 등을 보내 주었으면 오데사시에서 요코하마시에 이달, 연락이 있었습니다
横浜市よこはましオデーサは50ねん以上いじょうまえから交流こうりゅうつづけています
label.tran_page 요코하마시와 오데사시는 50년 이상 전부터 시와 시의 교류를 계속하고 있습니다

靴用のカイロ

このため、横浜市よこはましはあたたかいふくやく2000セットと、くつなかれてあしをあたたかくするカイロをやく1まんセットおくことをめました

label.tran_page 이 때문에, 요코하마시는 따뜻한 옷을 약 2000 세트와, 신발 안에 넣어 다리를 따뜻하게 하는 카이로를 약 1만 세트 보내기로 결정했습니다
あたらしくっておくふくには、「横浜市よこはましオデーサ応援おうえんしています」という意味いみ英語えいごてあります
label.tran_page 새로 사고 보내는 옷에는, 「요코하마시는 오데사시를 응원하고 있습니다」라고 하는 의미의 영어의 글자가 꿰매어 있습니다

ふくやカイロは、12がつオデーサ予定よていです

label.tran_page 옷과 카이로는 12월 오데사시에 도착할 예정입니다