過激な抗議 今度はウォーホルのアートカーに小麦粉
Radical Protest This time flour for Warhol’s art car
Radical Protest This time flour for Warhol’s art car
ヨーロッパ各地で著名な絵画を標的に気候変動対策を訴えながら過激な抗議活動が相次ぐなか、今度はウォーホルの作品に小麦粉がかけられました
In the midst of a series of radical protests targeting famous paintings in various parts of Europe, advocating climate change countermeasures, this time Warhol’s work was sprinkled with flour.
In the midst of a series of radical protests targeting famous paintings in various parts of Europe, advocating climate change countermeasures, this time Warhol’s work was sprinkled with flour.
イタリア北部ミラノで開かれているアメリカのポップアーティスト、アンディ・ウォーホルの作品展で18日、環境活動家4人が展示されていたアートカーに小麦粉およそ8キログラムをかけました
At the exhibition of American pop artist Andy Warhol in Milan, northern Italy, on the 18th, four environmental activists sprinkled about 8 kilograms of flour on the exhibited art car.
At the exhibition of American pop artist Andy Warhol in Milan, northern Italy, on the 18th, four environmental activists sprinkled about 8 kilograms of flour on the exhibited art car.
実行した活動家は石炭火力発電に反対する団体に所属していて、その場で職員に取り押さえられました
The activist who carried out the attack belonged to an organization that opposes coal-fired power generation, and was subdued by staff on the spot.
The activist who carried out the attack belonged to an organization that opposes coal-fired power generation, and was subdued by staff on the spot.
所属団体は、今月4日にもゴッホの名画「種まく人」に野菜スープをかけるなどの行為をしたばかりで「芸術を守りたいなら、まずは私たちの命と未来の世代の命を守るべきだ」とコメントしています
On the 4th of this month, the affiliated group just poured vegetable soup on Van Gogh’s masterpiece ”The Sower” and said, ”If we want to protect art, we should first protect our lives and the lives of future generations. I am commenting
On the 4th of this month, the affiliated group just poured vegetable soup on Van Gogh’s masterpiece ”The Sower” and said, ”If we want to protect art, we should first protect our lives and the lives of future generations. I am commenting
エジプトで気候変動問題を議論する国際会議=COP27が開催されるなか、ヨーロッパ各地で環境活動家の過激な抗議が相次いでいます
As the international conference to discuss climate change issues = COP27 is held in Egypt, radical protests by environmental activists are occurring all over Europe.
As the international conference to discuss climate change issues = COP27 is held in Egypt, radical protests by environmental activists are occurring all over Europe.