“世紀の詐欺”米医療ベンチャー創業者の女に禁錮刑
``Fraud of the Century’’ Woman Founder of U.S. Medical Venture Imprisoned
``Fraud of the Century’’ Woman Founder of U.S. Medical Venture Imprisoned
アメリカのシリコンバレーで医療ベンチャー界の寵児として第二のスティーブ・ジョブスと言われた女性が投資家をだましたとして、11年3カ月の禁錮刑を言い渡されました
A woman in Silicon Valley in the United States who was said to be the second Steve Jobs as a darling of the medical venture world was sentenced to 11 years and 3 months in prison for deceiving investors.
A woman in Silicon Valley in the United States who was said to be the second Steve Jobs as a darling of the medical venture world was sentenced to 11 years and 3 months in prison for deceiving investors.
エリザベス・ホームズ被告(38)は数滴の血液から200以上の病気を判別する医療機器を開発できるとして資金を集めましたが、連邦裁判所は18日、投資家をだましたとして11年3カ月の禁錮刑を言い渡しました
Defendant Elizabeth Holmes (38) raised funds saying she could develop a medical device that can distinguish more than 200 diseases from a few drops of blood, but the federal court said on the 18th that it deceived investors 11 years and 3 months. sentenced to imprisonment for
Defendant Elizabeth Holmes (38) raised funds saying she could develop a medical device that can distinguish more than 200 diseases from a few drops of blood, but the federal court said on the 18th that it deceived investors 11 years and 3 months. sentenced to imprisonment for
ホームズ被告はスタンフォード大学を中退して2003年にセラノス社を創業し、同社の時価総額は一時、1兆円ほどに膨れ上がりました
Defendant Holmes dropped out of Stanford University and founded Theranos in 2003, and the company’s market capitalization at one point ballooned to about 1 trillion yen.
Defendant Holmes dropped out of Stanford University and founded Theranos in 2003, and the company’s market capitalization at one point ballooned to about 1 trillion yen.
世紀の詐欺事件として全米の注目を集め、担当検察官は「シリコンバレー史上、最も悪質な詐欺事件で、ハイテクブームによる誇張を抑制するチャンスだ」と訴えていました
The fraud case of the century drew national attention, and the prosecutor in charge said, ”This is the most malicious fraud case in the history of Silicon Valley, and it is an opportunity to curb the exaggeration caused by the high-tech boom.”
The fraud case of the century drew national attention, and the prosecutor in charge said, ”This is the most malicious fraud case in the history of Silicon Valley, and it is an opportunity to curb the exaggeration caused by the high-tech boom.”
ホームズ被告は法廷で涙ながらに「責任を取る」と話しました
Holmes tearfully said in court that he would ”take responsibility”
Holmes tearfully said in court that he would ”take responsibility”