米ＮＹ州で記録的な大雪、雪かきの２人死亡
Record snowfall kills two in New York state
Record snowfall kills two in New York state
米国立気象局（ＮＷＳ）バファロー支部は、同州西部で強風を伴う猛吹雪に警戒するよう呼びかけました
The Buffalo branch of the National Weather Service (NWS) has issued warnings for a blizzard with strong winds in the western part of the state.
The Buffalo branch of the National Weather Service (NWS) has issued warnings for a blizzard with strong winds in the western part of the state.
バファローは例年大雪に見舞われる地域ですが、ブラウン市長は１９日、今回の大雪は「例年を大幅に上回る」と語りました
Buffalo is usually hit by heavy snowfall, but Mayor Brown said on the 19th that this snowfall was ”significantly higher than usual.”
Buffalo is usually hit by heavy snowfall, but Mayor Brown said on the 19th that this snowfall was ”significantly higher than usual.”
バファローのあるエリック郡によると、同郡では１９日、２４時間の降雪量が観測史上最高を記録しました
Buffalo is home to Eric County, which recorded its largest 24-hour snowfall on record on Thursday.
Buffalo is home to Eric County, which recorded its largest 24-hour snowfall on record on Thursday.
この大雪の影響で、雪かき作業に関連した心疾患のために２人が死亡しました
Two people died from shovel-related heart disease in the aftermath of the snowstorm.
Two people died from shovel-related heart disease in the aftermath of the snowstorm.
バファロー南部のエリー郡からシャトークア郡にかけては２０日夜にかけ、さらに約１５～４５センチの積雪が予想されます
An additional 15 to 45 centimeters of snow is expected through the night of the 20th in Erie and Chautauqua counties in southern Buffalo.
An additional 15 to 45 centimeters of snow is expected through the night of the 20th in Erie and Chautauqua counties in southern Buffalo.
米ＮＹ州で記録的な大雪、雪かきの２人死亡
Two people die in New York while shoveling after a record-breaking snowfall
Two people die in New York while shoveling after a record-breaking snowfall
米国立気象局（ＮＷＳ）バファロー支部は、同州西部で強風を伴う猛吹雪に警戒するよう呼びかけました
The Buffalo branch of the American National Weather Service (NWS) issued a warning to the western half of New York to be cautious of a blizzard accompanied by strong winds.
The Buffalo branch of the American National Weather Service (NWS) issued a warning to the western half of New York to be cautious of a blizzard accompanied by strong winds.
バファローは例年大雪に見舞われる地域ですが、ブラウン市長は１９日、今回の大雪は「例年を大幅に上回る」と語りました
Buffalo is an area that experiences heavy snow every year, but Mayor Brown said that this snowfall on the 19th “would be significantly more than normal years.”
Buffalo is an area that experiences heavy snow every year, but Mayor Brown said that this snowfall on the 19th “would be significantly more than normal years.”
バファローのあるエリック郡によると、同郡では１９日、２４時間の降雪量が観測史上最高を記録しました
According to Erie County, where Buffalo is located, the county recorded its largest ever snowfall in 24 hours on the 19th.
According to Erie County, where Buffalo is located, the county recorded its largest ever snowfall in 24 hours on the 19th.
この大雪の影響で、雪かき作業に関連した心疾患のために２人が死亡しました
Because of this heavy snow, two people died of heart disease relating to shoveling snow.
Because of this heavy snow, two people died of heart disease relating to shoveling snow.
バファロー南部のエリー郡からシャトークア郡にかけては２０日夜にかけ、さらに約１５～４５センチの積雪が予想されます
South of Buffalo, from Erie County to Chautauqua County, another 14-45 centimeters of snow is expected on the night of the 20th.
South of Buffalo, from Erie County to Chautauqua County, another 14-45 centimeters of snow is expected on the night of the 20th.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
